第45章 临时学法语

                “啊……到了？”上官芯醒来，发现自己靠在张卓的肩膀上，脸上顿时一红，不过，她迅速恢复了镇静，也不理张卓，一脸冷若冰霜提起胸口的包就下车。面对上官芯那张臭脸，张卓有些不悦，早知道这样，直接就起身，让她丫的摔一个狗吃屎。两人一前一后的出了动车站，又一前一后的上了一辆公交车。“你老跟着我干嘛？”上官芯一脸郁闷的看着身边的张卓。“老师，这就是你的不对了，明明刚才我比你先上公交车的好不好。”张卓没好气道。“你……”上官芯瞪了张卓一眼，想走到公交车后面去，但人实在是太多了，根本没法挤动，只能站在张卓身边。张卓在242班虽然不是最高大最强壮的，但其近一米八的身高在一米五五的上官芯面前，越发显得牛高马大，这让上官芯感觉格外的压抑，毕竟，张卓是她的学生。最让上官芯郁闷的是，因为她身材矮小，抓住公交车吊环之后，差不多是踮着脚尖，根本就没法稳住身体，每当公交车急刹车的时候，她就要撞在张卓身上，这让她又羞又气。现在，上官芯有点怀疑张卓是故意跟踪她。想到这里，上官芯不禁有点慌张，她虽然牙尖嘴利，但根本就没有把握对付强壮的像一头牛的张卓。不想还好，胡思乱想之后，上官芯越想越不对劲，越想越慌张，娇小的身躯居然爆发出了巨大的力量，硬是从张卓身边挤到了车厢后面，这才长长的松了一口气。看着上官芯那凹凸起伏的娇躯被人群淹没，张卓也长长的松了一口气。张卓将目光看向了车窗外的街道，街道上车水马龙，熙来攘往的人群，像潮水般，热闹非凡。干净宽敞的街道两旁一座座高楼大厦拔地而起，街道的绿化也很优美，那茂盛的树木，五颜六色的花朵，将省城装点的分外美丽，也让张卓的心情莫名的好了起来……差不多半个小时之后，公交车到达了省城最大的书店，让张卓吐血的是，他下车之后，便看到上官老师也朝书店方向走。她不会也是买书吧？张卓只能硬着头皮跟在上官芯后面，要命的是，就在走进书店的时候，上官芯回头看了一眼，当她看到张卓的时候，脸上表情变得难看了。只见她柳眉紧锁，朱唇斜颤，厚厚的镜片之后那双黑眼眸冒着无名的愤怒之色。“上官老师，今天是星期六，我是专程到省城买书的，不是跟踪你的。”看着上官芯那气急败坏的脸，张卓立刻先发制人。“……谁说你跟踪我。”上官芯张了张嘴，硬是找不出话反驳张卓，厌恶的看了一眼张卓之后，扭头疾步走进了书店。“铠甲大哥，我有这么讨人厌吗？”张卓情绪低落到了极点。“根据地球人类的行为准则看，你这个年龄的时候，优秀是用成绩的好坏来判断的，等到出了社会之后，以你的相貌，有百分之九十的概率深受女人欢迎。”“就是就是，学校就是这样，成绩不好就是罪大恶极似的。”对于铠甲的话，张卓是深以为然。“对于这种不识抬举的女人，杀了就好。”“……”张卓无言以对，他实在是想不通铠甲为什么会对娇滴滴的上官芯萌生杀心。“现在你们都在省城，如果找个机会杀了她，制造一个不在现场的证据，是不会受到人类法律制裁的，你可以……”“停停，铠甲大哥，人家一个细皮嫩肉娇滴滴的美女，你下得了手吗？”“下得了手。如果你下不了手，我可以代劳。”铠甲那冷冰冰的声音丝毫没有开玩笑的意思。“晕……铠甲大哥，你现在要节省能量，加快修复离开地球，别动不动就杀人好不好！”张卓苦口婆心道。“杀她用不了多少能量。”“……算你狠。”张卓懒得理铠甲，走进书店，环顾了一下四周，偌大的书店内一排排书整齐的放在书架上，错落有致。因为是周末，书店里人很多，但很安静，读者们都是安安静静地在看书，即使有些人讲话也是轻声细语地。张卓用书店的查询平台很快找到了外文书籍区域。人类在很多时候，总是会出现一种特别奇怪的现象，越是担心什么，越就会出现什么，就在忐忑不安的张卓求神拜佛不要碰上上官芯的时候，他偏偏就在外文书籍区域看到了上官芯。要命的是，就在张卓哀嚎的时候，恰好上官芯转身看到了他。“你不会是来这里买书的吧！”上官芯一脸嘲讽的看着张卓，那不屑的眼神，就好像抓到了张卓跟踪她的证据一般。“喂喂，上官老师，这偌大的书店，难不成是为你一个人开的不成。”张卓顺手取下一本书。“哎哟，看不出我们的张卓同学还能够看懂法语版书籍了。”上官芯看了一眼张卓手中的书，讥讽道。“啊……咳咳……我喜欢看法书咋了，你看得懂不？！”张卓被上官芯屡次三番的嘲讽，有些恼羞成怒了。“哈哈，我是英语老师，自然是不懂法语，不过，我倒是想知道，你手中是拿的什么书！”上官芯一脸狡黠的看着张卓。“我……我……”张卓憋得一脸通红。“你倒是说啊！”上官芯得意洋洋的看着张卓。“铠甲大哥，救命啊！快教我法语，我要杀杀这娘们的威风！”“嗯。”铠甲很简洁的应了一声，然后，张卓感觉大脑好像被洪水冲刷一般，无数的法语知识强行贯入了他的大脑之中。“怎么啦！不知道？”上官芯不屑的看了一眼张卓，然后，转身查看一本英语书籍。“这是伏尔泰的《老实人》！”张卓赫然冲着上官芯大声道。“你吼什么！你随便说个名字，谁知道是真的还是假的。”上官芯冷哼一声。“你……”张卓气得说不出话来，下意识看了下四周，毕竟这里人多，是公共场合。“小姑娘，他手中的书的确是法国著名作家伏尔泰的《老实人》。”就在张卓气得吐血的时候，他身边不远处一个老人说话了。这老人一头银发，但看起来精神却很不错，一双炯炯有神的眼睛，虽然不大，却藏锋卧锐，流露出一种智慧的神采。他的穿着也很讲究，干净利落的黑色毛呢大衣下着一身藏青色西装，白色衬衫打底系一条别致的暗红色镶有斜纹细金丝的领带，一股浓浓的书香儒雅气质尽显无遗。“你怎么知道？”上官芯冷冷的看了老人一眼。“因为，这本书是我翻译过。还有，你手中所拿的英语书我也翻译过。”老人不温不火地说。“啊……你……你是董老师？”上官芯一脸惊异的看着眼前的老人，后退两步，点头弯腰道。“是的。”老人微微一笑。“董老师您好，我是您的粉丝，能够签名吗？”上官芯一脸兴奋的看着老人，不过，内心深处也为刚才无知教训张卓而羞愧，毕竟，刚才可是老人指出她的错误。上官芯作为一个英语老师，对业界还是非常了解的，自然是知道眼前这个老人有多么的伟大。面前这个老人乃是近代最著名的翻译家之一，精通英语法语和俄语，主要翻译作品有托尔斯泰12卷《战争与和平》、《安娜卡列尼娜》、《复活》、《一个地主的早晨》、《哥萨克》、《克鲁采奏鸣曲》、《哈吉穆拉特》、《童年少年青年》、肖洛霍夫作品（《新垦地》、《顿河故事》、《一个人的遭遇》），法国伏尔泰的《老实人》，卢梭的《忏悔录》，以及美国的《囚鸟》、《鬼作家》、《基督的最后诱惑》等。毫无疑问，面前这个老人，绝对是翻译界的泰斗人物。“当然可以。”老人接过上官芯手中的书，手从胸前西装上衣口袋拿出一支金色的钢笔。“谢谢，谢谢董老师。”上官老师连连点头道谢道。“要签名吗？”老人一脸慈祥的看着旁边一脸呆滞的张卓。“啊……那就签一个吧。”张卓一下反应过来，哭丧着脸走到老人面前，他压根就没有准备买这本书，现在是骑虎难下了。