第177章 棋社趣事（11）

    孙子兵法喜欢分享。
    《韩非子》里面也有提到孙武的故事（但韩非的故事仅支持其论点，未必真实发生）：某天吴王阖闾问孙武：“什么人都可以用兵法训练吗？”
    孙武答：“可以。”
    于是吴王把他的后宫佳丽全部交给孙武，要他练出一支娘子军。
    这批娘子军起初只认为吴王是戏谑，在校场上嬉闹。
    孙武为了建立军纪，于是把带头的，也是吴王最宠爱的两个妃子当场斩首，其他佳丽于是震慑孙武军威，严格遵守规定，任凭孙武指挥。
    这个不知是否靠谱的传说，也许是在宣扬“令行禁止”？
    明朝军事家刘伯温的《百战奇略》包含孙子兵法。
    孙子：“知彼知己，百战不殆”，“故知战之地，知战之日，则可千里而会战”。
    刘伯温：“凡兴兵伐敌，所战之地，必预知之。师至之日，能使敌人如期而来，与敌则胜。……知战之地，知战之日，则可千里而会战。”
    杜牧注孙子《用间篇》：“不知敌情，军不可动；知敌之情，非间不可”。
    刘伯温：“凡欲征战，先用间谍，觇敌之众寡、虚实、动静，然后兴师，则大功可立，战无不胜。”
    《孙子兵法》流传出中国后，对东亚及东南亚均有或轻或重不同程度的影响，而译成西方语言后，在欧洲亦大受欢迎；相传拿破伦更对此书爱不释手。
    英格兰军事理论家李德?哈特(BasilLiddellHart)感称：“在《孙子兵法》中，把我20多部著作所涉及的战略和战术原则几乎包罗无遗。”，至及德意志的希特勒也曾这样说:“《孙子兵法》是一部奇书，他如果当上德意志军队或国家的领导人，要动员所有的军官学习《孙子兵法》。《孙子兵法》学好了，可攻无不克，战无不胜。”
    其他方面，《孙子兵法》的思想影响超越军事应用，实际上亦是博弈策略的经典著作，如在棋艺对垒或运动竞技方面。
    《孙子兵法》不仅在世界军事领域发挥着重要的影响，对政治、经济、商业、人事管理和市场策略等与博弈有关的领域亦有指导意义。
    法国谈论日常生活战略的MicheldeCerteau，在《日常生活的战略》(ThePracticeofEverydayLife)一书中，也提到应读中国的经典《孙子兵法》与《易经》。
    2001年，何炳棣提出“老子辩证思维源于孙子兵法”的说法。
    孙子在世界上也被视为奇书、传书，公认为“兵学圣典”，享有极高声誉。
    日本、法兰西、英格兰、俄罗斯、米、捷克等国家均有孙子译本；有些国家的军事院校列为必读之书；著名的百科全书中都有孙子条目；一些将帅学习、运用孙子，并出现“现代孙子热”。
    日本是国外研究孙子最早、研究者最多、成果相对最多，也是对孙子评价最高的国家。
    早在西元8世纪唐玄宗时代（东瀛奈良时代），日本著名学者吉备真备被遣唐留学十八载。西元735年回国时，“所得锡賚，尽市文籍”，中有孙子等古兵书。
    吉备在太宰府任职期间，还亲自聚徒讲授孙子的九地篇和诸葛亮八阵图；嗣后1000多年，日本的将领、学者十分尊重孙子，研究不绝，有关孙子的著作有百餘部；日本古兵书的中心思想，大多出自孙子，且还有许多将领在实战中运用孙子兵法而成功的事例。
    日本人士自称:“孙子兵法自奈良时代传到日本以来，给日本历史、日本人的精神方面极大的影响。”
    西元1772年法兰西在巴黎出版了孙子兵法译本。
    这是旅居BJ的约瑟夫?阿米奥神父受路易十五的国务大臣贝尔坦委託翻译的。
    据说拿破仑在军中，常常手不停披法译孙子；另据柏林伯麦卢将军称，拿破仑曾讲到东方古昔教训的原则，就是指孙子。这是孙子西传欧洲之始。
    英格兰在西元1905年由卡尔思罗普翻译出版孙子英文本。在此之前，一些精通中文的英格兰军官已在口头上传播孙子。蒙哥马利元帅曾说：世界上所有的军事院校，都应把孙子兵法列为必修课。
    俄罗斯在西元1860年由汉学家斯列兹涅夫斯基翻译出版孙子。第二次世界大战后，苏联又出新译本以加强研究。一些学者认为：《孙子兵法》是最早的军事理论著作。希腊、罗马、迦太基等与奴隶社会有关的军事著作都在它之后。
    德意志在西元1910年由布鲁诺?纳瓦腊翻译，在柏林出版德文版的孙子。据说德皇威廉二世在第一次世界大战失败后见到孙子，十分感叹。
    孙子在美洲大陆流传的时间比以上这些国家还要迟。美国在第二次世界大战后，研究孙子的人才多起来。
    如此高大上的世界顶级军事著作，其中的神妙已经登峰造极。
    李铁如不过一名普通围棋爱好者，即使在承德市这么一个小山城，也还只是二流棋手而已；能够看得明白它的一部分精髓，就已经算很有古文功底了；想要得心应手地运用它到实践中，那各方面水平都还需要很大提升才有可能。
    他那么想，其实还是反而过分“看轻了”《孙子兵法》这部巨著。
    无论如何，看到此书，对李铁如下围棋方面的思想境界的提升有了巨大帮助。
    孟凡栋来到棋社，李铁如问他这书是谁的？他不在意地回答，是赵东宏的。
    李铁如赞不绝口，书真好啊，也不知是哪里买到的。
    孟凡栋当时对赵东宏不怎么看中，对书也不是太上心，随意地说，夜市可能就有。
    李铁如特意留心，后来专门去了南营子大街，在夜市买了《孙子兵法》。
    同时还发现了《老子》、《庄子》，还有大名鼎鼎的《鬼谷子》。
    都便宜得吓人，三十二开的小薄本，不过都是三四元钱，赶紧一并买回家。
    所谓的《老子》，其实应该就是《道德经》，是道家核心经典。
    爱看书，这是李铁如一大优点。喜欢承德围棋故事请大家收藏：(www.663d.com)承德围棋故事六六闪读小说网更新速度最快。
    到六六闪读（www.663d.com）
    看剑来