第108章 默示录

        “异国他乡的，毛利先生没有看住你吗？”
海央这句话问出来的时候，柯南都要怀疑她准备利用律师的职务之便把毛利小五郎以虐待儿童的罪名丢进医院了。
“是我自己跑出来了。”柯南连忙打着掩护，露出大大的笑容，“彻海姐姐没说会来伦敦，吓我一跳诶！”
海央将信将疑，可柯南笑的可爱，她还是没有戳穿，笑着解释道：“因为我的大学是在这里读的，你们来英国，我也顺道回来看看。”
那个被忽视的小孩不愿意地嘟着嘴，吐出一句英语：“这是谁？”
海央对孩子的态度一向比其他人都要温和，见孩子开口，她弯下身，轻声问道：“我是他的姐姐，发生什么事了吗？”
那个金发的孩子思索片刻，也不知道是柯南之前的忽悠太过成功，还是海央的面容极为亲和，他还是把话说了出来：“我在看比赛的时候，有个男人突然走到我旁边和我说，有人会被谋杀在伦敦某处，就在你面前。”
恐吓小孩的无良变态吗？
几乎是下意识，海央的脑子里立刻蹦出这个词，但很快，她就否定了这个想法，认真地问道：“那你有看到那个人的脸吗？”
或许是自己的话得到了回应，金发男孩很配合地回答着：“没有，因为他的帽子压得很低，根本看不清楚，不过，他给了我一张很奇怪的字条，还说——转告苏格兰场，这是我的默示录。如果你毫无头绪，就去找福尔摩斯——说完话之后他就不知去向了。”
他一边说着，一边把一张纸条递给了柯南。
“默示录？”海央听到这词，笑意更盛，“居然用到了这个词，看来那个男人不是一位基督徒，就是一个还没长大的中二病呢。”
“诶？”柯南愣住了，他可不觉得海央是在夸赞那个人，可他也从未见过一个人连嘲讽的时候都那么温柔。
海央看这两个孩子，耐心解释道：“默示录这个词不太准确，它其实是日文对于《圣经》中“启示录”的翻译，所以正确的来说，应该是启示录，apocalypse 才对。”
她说了一个极标准的英式发音，之后又笑着补充道：“而《启示录》这本书，你也可以叫它《若望默示录》，作为天主教思高圣经，是《新约圣经》的最后一章，据说是耶稣的门徒约翰所写的，主要是对未来的预警，包括对世界末日的预言和接二连三的大灾难、世界朝向毁灭发展的末日光景之类的，并描述最后审判。它是传教士宣教的重要依据，旧约圣经收录了许多先知书，相反地，新约圣经只收录了“约翰启示录”一卷先知书。”
“对世界末日的预言……接二连三的大灾难？”柯南听到这里，也明白了过来，“也就是犯罪预告吧？这样说的话还挺符合的。”
“能用到这个词的话，说不定真的是，或者曾经是一个基督徒哦。”海央安抚着金发男孩的心情，随后朝认真看着纸条的柯南问道：
“你看得懂英文吧？”
    喜欢在柯南世界我本良民请大家收藏：(www.663d.com)在柯南世界我本良民六六闪读更新速度最快。