第三卷 第五问

  
  
  
    【第五问】请翻译底下的英文『AlthoughJohntriedtotaketheairplaneforJapanwithhiswife’shandmadelunch,henoticedthatheforgotthepassportontheway.』姬路瑞希的日记：『约翰带着妻子自制的便当搭上往日本的飞机，但是途中发现他忘记带护照』老师的意见：『正确答案』土屋康太的回答：『珍』老师的意见：『是约翰』吉井明久的答案：『约翰带着自制的护照搭上往日本的飞机』老师的意见：『请你再好好地想一下自制护照的意思』就是这样，依照惯例在出击前进行简单的状况说明。「结果，要帮忙的只有D、E班而以啊」「没办法吧。B班的班长没有班长该有的号召力，C班的班长是小山哪。带不动男生也是没办法的事情」「可是，就算只有D、E班的协助比起昨天的状况也好很多了喔」「哎就是这样哪。女生那边因为要洗澡的关系最多也只会出来一半，只要能压制注老师们的话总会有办法吧」因为那边没办法有比昨天更多的战力了，今天总该会有办法的意思吧。「可是，都闹成这样了难道不会停止让女生洗澡吗？」「那是不可能的吧。老师那边也有他们的自尊啊。你觉得他们会说『因为可能没办法阻止他们偷窥所以请你们克制一下别洗澡』这种话吗？」「啊啊。也是啊」的确老师们也有他们的立场吧。以使用召唤兽的比试来说是不能够被学生们突破防卫线的啊。「还有就是虽然是推测啦．．．．．．也是有老师们觉得这是好事的可能性呢」「咦？是指我们偷窥吗？」「啊啊。因为这个集训的目的是『提升学生们的学习动机』的关系啊。虽然目的变了，但是要驱使召唤兽来战斗不比之前更认真是不行的。女生那边也是一样。为了防卫召唤兽也是不可或缺的呢」雄二进一步地说明。原来如此呢。还想说为什么不使用在这段时间把我们关在房间这种方法，原来还有这种理由吗。老师们也做了要有绝对不会被突破自信的大胆行动呢。「那么闷声色狼。跟两个班级通报作战开始时间跟集合地点了吗？」「．．．．．．．．．．．．没问题」预定作战的开始时间是八点十分，集合地点是一楼的餐厅。决定以前半组脱完衣服开始洗澡的时间作为总攻击的时机。「好。那就，差不多该出发了」「也是呢。说不定其他人都已经在那边等了」Ｄ、Ｅ班的全部男生都帮忙使得这边的人数接近百人啊。跟昨天同样结果是不可──「吉井，不好了！」这时，门突然被打开，班上的须川同学冲了进来。「须川同学，怎么了？离作战开始不是还有点时间吗」「被算记了！敌人埋伏在餐厅里面啊！现在战力被打散在各层楼了！」「你说什么！？」没想到会被对手先下一城。是这边的情报泄漏了吗！？「．．．．．．．．．．．．不可能是情报泄漏」闷声色狼像是要斩断我的疑惑般地断言。一方面闷声色狼不会出这种状况，另一方面要是泄漏情报的话对方到开始行动也需要相当的准备时间这样想的话．．．．．．「这边的想法被看穿了吗．．．．．．！」雄二悔恨地自言自语。没错。看穿这边打算增加战力再从正面突破的意图。一般的想法应该是以秘密行动为主但是却能够看穿这边的想法，可以说对手相当熟悉雄二的思考模式。能做到这种事情的只有一个人。「是雾岛翔子哪。了不起，学年第一并非浪得虚名」「看来相当不能原谅雄二偷窥呢」这边要占优势都是依靠雄二超脱常识的作战计划，变成无法顺利进行的状况相当地棘手。「．．．．．．．．．．．．没有迷惘的时间了」「没、没错！怎么办啊雄二！？」「还能怎么办，这样也没办法进行作战了啊。只能把被打散的战力重新整理好了！总之先出动吧！」「「「了解！」」」连须川在内总共五个人跑到走廊上。这时，那边已经成为战场了。『这些下流的家伙！乖乖被绳子绑起来吧！』『不会让你们偷窥的呢！』『该死！为什么这里会有女生！』『谁知道啊！总之应战吧！』同伴们以结伴一起攻进来的女学生为对手叫出召唤兽应战。但是，那分数有着压倒性的差距。『Ｄ班小野寺优子＆Ｆ班朝仓正弘化学１１６分＆４４分』看到朝仓同学的召唤兽简单的被打倒后，须川同学叫出声音。「大家冷静点！召唤兽没办法碰到我们！就算面对召唤出来的对手只要冲过去就好了啊！」话刚说完，须川同学就往女生旁边冲了过去。不好！那判断是错的！「须川同学，不行啊！不能不注意的并非只有铁人啊！」虽然我慌张地喊叫，但是须川同学已经开始行动。已经来不及了！「是Ｆ班的须川同学对吧？跟我一起去特别指导室吧。试兽召唤」从女生们后方走出来的是布施老师。就算不进行召唤那边也还有老师。不把那召唤兽打倒的话是没办法突破这边的。所以我们必须把战力集中在一起。不管再怎么强的召唤兽，一次能面对的敌人仍然有限。因为老师的人数没有学生多，把这边的人集合的话应该多少有办法．．．．．．！「大家听好！总之集中在一点突破这里！跟在我后面吧！」雄二边瞪着布施老师边发出指挥。然而他选的方向──「雄二！那边不是敌人最多的地方吗！？我觉得往下楼梯的方向突破比较简单吧！」偏偏是包围网中人最多的方向。里面还零零散散出现Ａ班女生的脸孔。可是，雄二马上就驳回我的意见。「就是因为这样啊！往防卫网薄的地方突破还会有在后面设陷阱的可能性！这里就算辛苦一点还是往危险的方向前进吧！」听他这么一说，那边战力分配的方式不太正常。简直就像对我们说请下楼梯一样。这样说不定真的是陷阱。不愧是雄二啊。这种状况下还有好好地在思考。『跟着坂本！绕过老师逃出这里吧！』『一口气冲啊！』在场的全员视线固定在同一定点。然后，大家开始往同一个方向冲过去。这么做的同时，女生大军像是要让路一样的往左右方向分开。是被我们的气势压倒吗？不，话说回来还是别太过武断地下定论比较好呢．．．．．．。总之现在没有想这些额外事情的空闲。我们冲过楼梯前的走廊，从自修室后的走廊转过去，「．．．．．．雄二。等很久了」「雾、雾岛同学！？」在前面等着的雾岛同学她们走了出来。「翔子，做的还真是不错哪．．．．．．！」听到雄二咬牙切齿的声音。的确是会相当不甘心吧。因为一直以来都能在一瞬间判断出对手所想的行动。所以对手看穿的能力比较高，对雄二来说没有比这更屈辱的吧。「．．．．．．花心不可原谅。就让你用身体记下来吧」这么说之后，雾岛同学往旁边移动一步。接着，后面又出现了一个人。「看来有必要好好地教育你们社会的规范呢」「偏偏带头的是，学年主任的高桥女士吗．．．．．．！」带着冷淡与富有智慧形象的老师，透过眼镜的镜片对我们投射了严厉的视线。以我们Ｆ班的成员来说应该当不了高桥老师的对手吧。「雄二，现在还是撤退吧」「不好意思呢。那可不行喔」回头往刚才的方向看，那边出现了人影。「工藤同学．．．．．．！」「嗨。吉井同学很努力呢」工藤同学装做不知道地挥着手。然后健康教育的大岛老师也以理所当然的样子跟在后面。以那两个人当对手的话，就算是闷声色郎也没有胜算。「小明。白天你做的挺不错的呢．．．．．．！因为这样让人家很丢脸喔」「明久同学。既然这么想看的话，为什么都不告诉我呢？」在我面前的是早已熟悉的美波跟姬路同学搭档。高桥老师在场的话比的就是综合科目。美波的弱点也就没这么突出。这场战斗我们已经完全输掉了吧。但是，即使这样也不能轻言放弃！那种照片要是流传出去的话我的校园生活就确定会变成灰色的呀！「大家！别放弃战斗到最六六闪读 663d.com