第一卷 烙印于刃细语 『第三章 “伤”』

  
  
  
    发生概率为刻上者的0.000023%——二代目【超能力者？魔法使？ 觉醒者？ ——叫法怎样都行。重要的是他们是怪物】1又做梦了。是个不可思议的梦。什么都看不见的光景——因为是在梦中什么都看不见的光景也没什么奇怪的——整个世界燃烧起来。不对，实际上燃烧起来的只有眼前的飞机。视线太低了，看成了整个世界都烧了起来。好热好热，忍不住了。身体到处都是连肉都烧焦的火伤。从内部袭来的热量感觉骨头都要烧烂了。如果，地狱真的存在的话，这里便是地狱。炼狱真的存在的话，这里便是炼狱。从这样的烈焰中，有谁将我拽了出来。「没关系」然后，那人说话了。「没关系。我会治好你的。」虽然烈焰迫在眼前，但是有谁给我卷上了绷带。「美味吗？」尽管手臂有一只被切下了，可是有谁给我做了料理。「睡不着吗？」明明全身都带着火伤，然而有谁给我唱了歌。然后，「我来教你活下去的方式」虽然在吐出鲜血，但是有谁给我递来很古老很古老的刀——。「——刀？」猛地睁开眼睛，不认识的天花板充斥了双眼。「欸？」突然目眩起来。贫血的感觉。是因为看见了奇怪的梦的缘故吗。大大地打了个哈欠，坐了起了上半身，「起来了吗？」沉静的声音询问道。床边的椅子上，黑色手套的少年——土岐绊正抱着单膝。「你……」「神经有够大条的呐。没想到坐车的时候能突然睡着」「啊……」脸嘭地一下变热了。想起来了。自那之后，少年喊了车坐了上去。之后，坐上后部坐席的瞬间，疲惫感一下子就袭了上来——似乎是睡着了。难不成是一直背到这里来的吗，想到这里，千寻动摇起来，慌乱地揉搓着双手。「这、这里是？」「我的房间」「你的！」因为反应太过剧烈，相比于脸颊，耳朵反而先变红了。为了掩盖自己的慌乱，千寻环顾四周。然后，胸口一紧。这里不知是哪里公寓的其中一间。虽然是间相当广阔的屋子，但是却没有窗户也满是灰尘。连个像样的家具都没有，已经喝干的塑料瓶和营养辅助食品的空瓶散乱在地板上。自己的房间东西固然也很少，但是数量少的意思和这个房间却不同。睡觉起床，进食，仅此而已的房间。「简直就是……」废墟一样。如此认为后，为何千寻会感到悲戚呢。在这个房间独自一人生活，一定十分的寂寞，就是这样的想法。「怎么了吗？」「啊……没有，没什么」「和公寓联络过了。因为圣母·雅姿莉亚已经安排过，所以对你今后在女子学院的生活应该没有妨碍」「嗯。谢谢」啊咧，这个人，是圣母·雅姿莉亚认识的人吗。有种不可思议的感觉，为了转换心情，千寻从没有落灰的床上下来。衣服仍旧是制服。令人遗憾的是，现在已经被血染遍。也没有替换的制服，这下得用私房钱去买一件了。正想着屋子还真是小啊，绊指向了房间中央的桌椅。「总之先坐吧」千寻顺从地坐在了眼前的椅子上。绊就坐在正对面的沙发上。身材意外的并不高大，坐下时的视线和千寻差不太多。在室内也没有改变，服装还是黑色外套。他的旁边放置着和青年战斗时的刀，这把刀切开狼的头颅的情景忽然浮现出来，让千寻冷汗直流。「你说你是土岐未冬——是姐姐的朋友吧？」「嗯」肯定。咽下唾液做出觉悟。做出踏入这个奇怪事件的觉悟。所以，「在提问之前告诉我」千寻先提问了。「那个，和狼连在一起的人是怎么回事？为什么要追未冬？为什么和烙印局有关？况且，你虽然说了你是未冬的弟弟，但你真的是站在未冬这一边的吗？」「…………」握紧双手，少年眯起锐利的眼睛。「从姐姐那里听到哪些事情？」「什么都没有。什么都没说过哟」「原来如此。似乎没说谎呐」微微地叹了口气。「看到那个地方，为了自卫最低限度的知识也是必要的吗。——魂成学知道的吧？」「只知道名字的程度呢」这样说完后，少年点了点头。「那就直说了。姐姐她——虽然我也是昨天才知道的——是组成魂成学始祖的学者、中的一位」「nameless……的……诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶！？」（译注：全文中上方均标有注音nameless·seven，为了方便阅读翻译时作了省略。）少年回答完几秒后，千寻才难以置信的睁大双眼。它带有的意义，是比魂成学还要有名的，并非名字的名字。就算不知道滑铁卢战役也知道拿破仑一样，就算没有读过圣经也知道耶稣·基督一样，已经成为传说级伟人的称号。「等、等一下啦。未冬她不是才这个年龄嘛！——顶多和你差不多大」看上去哪里谈得上是比绊年长。未冬的外表简直就是初中生，而这名少年已经是确确实实比高中生还大了。言行举止和外套的缘故，他的实际年龄说不定比看上去要小。「魂成学的发表是在互联网上。而且，这九年里，姐姐都处于冷冻睡眠状态」「冷冻睡眠……」突然冒出像是SF的用语，千寻有些不知所措。记得没错的话，在几年前的报纸上看过已经进入实用阶段的报道。也听说好几个得了不治之症的富豪申请使用。但是，九年前的话，或许还处于实验阶段。绊向陷入惊讶的千寻继续说道。「魂成学证明的『魂』是在二十六次元概为检测出可见的波动。为其断面。换而言之，就是魂之影一样的东西。因此，成为了不可能伪造的究极身份证明。现在，全世界七成的人都已经刻上了」「抱、抱歉。一下子说出来理解不能啦。是什么？」眯起眼睛，绊简短地说道。「……是利用灵魂的身份证明」「啊、嗯。这样的话就明白了」「可是，魂成学的成立也促成了另一种可能性。奇迹般的偶然重叠的时候，出现副作用的可能性也极大地增加了。」「副作用？」「“伤”——通俗点说就是超能力」这下，千寻彻底懵了。「不过是魂之影。但是，存在极其稀少的人通过从灵魂的本体汲取『力量』。你所见到的，与狼融合的人也是其中之一」绊讽刺地笑了。然而，千寻却笑不出来。看见那样的战斗后根本就笑不出来。那绝对不是人类可以做到的战斗。「“伤”、奇迹、魔术、魔法——怎样称呼都可以。实际上，传说里流传下来的怪物和魔法使说不定就是这种力量的持有者。“伤”就是将他们丢失的能力从灵魂的深处解放」「是……怎么会」难以想象，千寻的眼光落在自己的上。在那里也有着苍色的美丽纹章。几近十成的国民现在已经接受施术，和日常生活想离也离不开。虽然突然这样有种变成其他生物的讨厌感觉。绊抚摸起黑色手套，耸了耸肩。「放心吧。普通生活的话，是不可能发现“伤”的。能够发现“伤”的素质比稀有还要稀有，而且并不是说只需要素质」「那，还需要什么？」「——欠落」绊抛出话语。「……那是、什么意思？」「不知道也没事。一言以蔽之，只是有什么坏掉的人，也不会持有“伤”。不对，正确的说，正因为坏掉才会“伤”。对于那样的缺陷品烙印局是不可能置之不理的」肯定的吧。假如说发现“伤”的人在几百万、几千万人中有一个，肯定有谁会打他烙印的主意吧。更何况，肯定有谁会告发这样的能力吧。仅靠一人的苦恼就可以让数百万人得以享受的利益，想让这种想法死心根本不可能。「但是……你不是，也持有这个“伤”吗？」「没错」少年淡淡地说道。既没有厌恶也没有优越感的口吻。只是平淡地陈述事实。（但是）千寻想。但是，真的什么都感受不到吗。从少年六六闪读 663d.com