第二卷 第一章 可就算进了女孩子家也没恋爱喜剧展开啊？

  
  
  
    网译版 转自 轻之国度图源：Andromeda (LK&amp;TSDM ID：爱丽丝莉泽)翻译：筑城院六月上旬某周六的午后。这一天，难得在休息日里外出的我，来到了一座有些古旧的公寓。正好是昨天，这片地区也正式宣言进入了梅雨季节，而今天刚过中午便应验地开始下雨，这让气象局涨足了面子。唦——微暗的走廊里充满雨声，感觉像漫步在隧道之中。确认一下挂在门边写着『星崎』的名牌，手指头轻轻放到门铃上。这样的姿势僵住了两、三秒。「怎么了？七村同学。」从背后道出疑惑的人，是因各种缘由而与我一起回溯时间重置了高中生活的同级生，花见辻空。今天她依旧将蓬蓬卷发编起一股并且夹上了好看的发饰。虽然之前远足的时候她穿的是运动类服装，不过今天她穿的则是胸前结着缎带的衬衫连衣裙，踏的是低帮雨靴。手提一把浅绿色的可爱雨伞上吧嗒吧嗒滴落着水珠，在走廊的正中央汇聚出一片小水洼。至今我已见过好几次花见辻的私服模样，她每次都能穿搭出别样的气质实在叫我由衷地钦佩。我自己是嫌穿搭麻烦，只备有最低限度的私服而已。本来我便属于在休息日里也会放弃思考只知道穿校服出门的那类人。瞄了身后的花见辻一眼，视线再回到门铃上。「那个，我不懂该不该按响门铃。」「在按下门铃之前还用得着什么步骤吗！？话说，人都到这来了就别惦记着临阵脱逃的选项了吧。」「可我这是第一次到女生家来。」「入学典礼那天你不还来过我家么。」「去神社那次可不能做数吧。那次连『花见辻』的名牌都没见到过诶。」我觉得要是把那也算作「去过女生家」的话这判定范围可就太广了。即使某人家里是开蛋糕店的，也不能说去他店里买过蛋糕后就算是「去过他家」吧。嘛，这题姑且不论。现在，我们正在我的同班同学星崎琉璃的家门前。昨天放学后，刚好是我与花见辻在家庭餐厅开完远足反省会的时候，星崎就在LEIN上邀请道『之后能来我家吗？』。看到LEIN上的消息后，我的大脑当然是变得完全空白的。直到理解了这话的意思后，偶然在身边的花见辻也向我询问道「这，什么意思？」，可我也想知道啊。不过，我还没愚蠢到在这情况下喊叫道「呜哦哦被邀请去女生家了！呀吼——！」空欢喜一场。拥有能在定期测试中斩获首位的大脑加上由前一回高中三年时间造就出的边缘人的思考方式，我能非常轻易地识破这般邀请的背后定有隐情！确实啊，我与星崎在稍前一段时间中因为一个小麻烦而产生关联，在得知彼此的轻小说口味合得来后也有了些共同语言。听说她也会在LEIN上和花见辻联络，两人完全成了一对好友。但是，我与星崎的关系最多也就停留在「爱好相同」的程度。虽然她偶尔会发一两条LEIN过来，但我们两人几乎没有单独见过面，而且远足那会儿也不曾结伴一起玩过。我当然只算个男高中生中的无名之辈，如果被人告白我能拿出欣然接受的气度，只是目前完全没有将会有恋爱情节发生的预兆。只要稍稍和女生有一点点接触就会自以为是的阴沉佬，简直惨不忍睹，这一点我十分理解，所以最近的我比以前增设了更多防备。毕竟期望落空后心情变得一团糟的人是我自己啊。假如对方真有恋爱的兴致，还进一步把不太熟的男生叫到家里去，那你就算浑身上下充满积极性也不能这么来吧。反正她肯定有别的理由。所以，当时我心中便清楚「这，肯定又有什么麻烦事了吧」。拒是挺想拒绝的，但，人难得邀请我一次冷着脸推掉是不是太不讲情分了？冲着为轻小说的执笔多积累些参考素材这一目的，我觉得也是可以去的吧。还有，在远足的时候我去寻找花见辻那次星崎就有恩于我，靠这次机会把人情给清算了其实也不错吧…………算了，讲真话吧。起初收到LEIN的消息之时，我确实大脑一片空白。但，从惊讶中冷静过后，我理解完了字词的意思，在脑中奔腾的就是「呜噢噢噢噢！！这是在恋爱喜剧里看过的那种！！」这般欢喜拉满的叫唤了。花见辻还在旁边所以我装得表面冷静，不过脑内却早有号角齐鸣锣鼓喧天，脑中的我一边摆出胜利姿势一边在冲过终点之后继续奔跑以炫耀胜利。脑内的观众席上全体起立鼓掌刮来一阵的「祝贺」「恭喜」的飓风。这是快进到最终话了？哎呀没办法嘛。我也是个健全的男子高中生，有机会能到女生家里妄想些这个那个的也无可厚非嘛。之后过会儿我也开始嫌麻烦了，但刚收到邀请后的一小段时间里我是非常兴奋的。一边安抚好一旁怀疑着我与星崎之间关系的花见辻，一边给那边回复道『休息日里几乎都有空』。对女生而言这样的话是「完全OK！！」的委婉表达，未来的古文课上一定会有这样的知识点吧。真有什么麻烦事儿也行！要么推销一个两个壶给我我全买下也无所谓！光凭能到高中女生家里这一点就是稳赚不赔了！……不得不说这样思考过的我，真的是个成天只知白日做梦的蠢货。星崎将我叫过来的原因已经很清楚了，虽然时间都来到今天了。啊对了，星崎发来邀请时与我同席的花见辻今天也一块到这儿来了。那一天的花见辻看到LEIN上的消息后不懂为何就很不开心，为了向她解释清楚可花了我好一番功夫。呼，深呼吸，再一次让意识集中到指尖那冰冷的感触上。「真要按咯？可以吧？」「用不着一步步确认。我没可能叫你停下。」「……诶等等？S○COM与A○SOK（译注：即为SECOM和ALSOK，两家均为日本国民级的安保公司，均为保障东京奥运会安全进行出过力）有入驻这栋公寓吗？」「你的关注点都和犯罪者一样啊。」「我要是按了女生家门铃会不会被人逮个正着啊我很不安。」「逮什么逮！你犯了什么罪！」「还是变装成快递小哥或是邮递员之类的人比较稳妥。」「你这种是接下来马上要实施犯罪计划之人的思维！！啊——真麻烦！！」从背后伸来的手快速地压在我的手指上用力按响门铃。叮咚，响起一声与我的心境完全不符的轻快鸣音，门后便传来「来——啦 」的应答声。「喂，别自作主张啊！我的心理准……」「等七村同学做足心里准备天早黑了。」我们小声拌着嘴，而门锁上也传来了咔哒声，门渐渐打开。「哇——谢谢你们能来！七村，小空！」星崎站在门边笑盈盈的。她与往常一样将长长的金发束到一侧，不过身上垮垮的大码衬衫搭配灰色裙裤，却散发着与学校见到时相比更为慵懒的气质。仔细看她没有化出上学时那样精致的妆容，好像。「进来吧进来吧。」「哦，哦。……那啥，打扰了。」「欢迎」虽说是受人招待进了屋，不过跨过门槛的我不免心有惶恐。「打扰了。星崎同学，伞该怎么放？」「啊，插到那边的立伞架就行哟。」玄关被收拾得很整齐，几双鞋都靠边放着。星崎从鞋柜顶上取过毛巾，递给了我们。「淋到雨了吧——用这擦一下头发或其他淋湿的地方吧！」「谢了，真周到。」道过谢星崎就摇起头，露出苦笑。「七村，今天很抱歉。我哥哥这样强人所难。」是的。正是因为星崎的哥哥说想见见我，我才会被叫到星崎家来。并且，还附加了一条「想读读七村写出的小说」。「居然会想看七村同学的小说，真是个怪人呢。」早已将攻击我一事熟稔于心的花见辻轻描淡写地贬低我，星崎也一边苦笑一边答道。「我和哥哥聊过七村之后啊，他就说我想看看这人写的小说就把他叫到家里来吧。」啊哈哈——，星崎苦笑着但前提不太对吧。「退百步来说你们聊我无所谓，但为什么要提我写小说的事！？我之前说过，这件事要请你们保密的吧！」「呀——聊着聊着就……」「花见辻也是你也是，一点帮我保守秘密的意思都没有是吧。」「也不是一点都没有，就感觉说没说都无所谓啦。」「把守秘密的防线太好突破了！至少纠结一下再把秘密说出来也好吧！」「这不也好么。七村同学的秘密就是用来泄露的吧。」「世界上哪有这种秘密。」<p style="font-weight: 400;color:#af888c;">（继续下一页）六六闪读 663d.com