杂志短篇 无题（2021年05月短篇）

  
  
  
    网译版 转自 轻之国度图源:轻小说万岁翻译:天咕·只会吃瓜·鸽灾(LKID:一级天灾) 帝都尤梅隆根。在其第二扇区的商店街内，蜜思米斯队长正在享用豪华的午餐。[啊，真美味！谢谢你，璃洒酱。这里应该是很难预约到的人气意面餐厅吧][别这么客气]餐桌对侧坐着的是璃洒。对蜜思米斯而言，璃洒是同为帝国军的同僚，现在二人则是超越立场无所不谈的友人。[只要利用我的权力让十名部下同时进行电话预约，完全就是小菜一碟。毕竟这都是为了我可爱的蜜思米斯吗][做的太过火了吧！？][没关系啦。毕竟都是为了我亲爱的蜜思米斯呀][……是、是吗]二人现在正在品尝饭后茶水。蜜思米斯的是加了很对甜糖浆的热茶，璃洒的则是无糖黑咖啡。[这样真的好吗？不仅特地预约了餐厅，还请我吃饭……][没关系啦。毕竟蜜思米斯的生日快到了，这只是提前庆祝而已哦][但生日还在四个月后……][庆祝活动什么时候进行都不为过哦。本来的打算是在休息日悠闲品尝午餐的呢……没错……休息日……]璃洒突然转眼看向了餐厅的窗户，目光仿佛在眺望远方。[休息日真不错呢，可以忘记帝国军那严酷的训练尽情放松。说到休息日就不得不提度假胜地，而说到度假胜地就自然而然会联想到赌场呢][嗯？]在这个瞬间——蜜思米斯的脑海里浮现出了问号。休息日和度假胜地联系在一起还能理解，但提到度假胜地为什么联想到赌场呢？普通来说不应该是海边和山间吗。首先联想到的应该是能让人忘记都市喧嚣的景点才对呀。[呐，璃洒酱。刚才的联想是不是有些奇怪啊？][完全不奇怪哦][明明都谈到了赌场？][嗯]笑嘻嘻的璃洒微微点头。[啊，对了。提到赌场，好像有一个远离帝国的中立都市发来了支援请求了呢][……支援请求？]蜜思米斯边品尝红茶，边反问道。这件事并不稀奇。帝国作为世界最大国家一直被全世界的都市国家所仰赖。去支援没有武力的都市也是帝国军的日常。[嗯，的确经常有这种情况呢]璃洒的语气很是轻松。[请求的内容是揭发在度假胜地蔓延开来的地下赌博。好像是在赌场中出现了利用违法的高赔率赌博从素人那里夺取大量金钱的组织呢][是吗][虽然派出了搜查队，但对方好像是专业的呢，想必很难揪出他们的狐狸尾巴吧][嘿，还真是严峻呢]放下了空着的茶杯，蜜思米斯飒爽起身。动作迅速。但却装得极其冷静。[再见咯！午休的时间也快结束了，我就先告辞了！][稍微等一下嘛]但璃洒却采取了比蜜思米斯更加敏捷的动作，以电光石火的势头冲到了蜜思米斯身边——[呀啊！？]没来得及逃走，蜜思米斯瞬间就被璃洒倒剪住了双臂。[放、放开我！][我有件事要摆脱亲爱的蜜思米斯呢][你这完全不是求人的态度啊！？]保持着被倒剪双臂的姿势，蜜思米斯被璃洒拉到了客人稀少的餐厅的一角。[有人吗！这里难道没人吗！][你这是这么回事啊，蜜思米斯？不要这么害怕吗，我不是还没有说出请求的内容嘛。你别这么担心啦][……真的？][嗯，当然啦]璃洒再次露出了笑嘻嘻的表情。但她倒剪蜜思米斯的手却完全没有放松力气。[只是稍微歼灭掉地下赌博那伙人就行了][果然是这件事！？]蜜思米斯原本就觉得很奇怪。说到休息日就不得不提度假胜地，而说到度假胜地就自然而然会联想到赌场，这个包袱丢得也太露骨了。而且璃洒还一直强调“可爱的蜜思米斯”“亲爱的蜜思米斯”这种微妙的称呼。这一切都是陷阱啊。[不行，绝对不行！搜查地下赌博？我们这种毫无经验的人完全无能为力啊！][就因为是毫无经验才好哦。毕竟这样一来对手也会大意呢][不是因为对方毫不大意，事件才会这么棘手吗！？][所以，现在开始作战会议][不要啊啊啊啊！？]悲鸣在餐厅内回响，久久不绝——蜜思米斯则双手戴上手铐被带走了。数小时后。帝国军基地的某个会议室内。[……怪不得璃洒酱的态度那么可疑]边看着第九〇七部队的伊斯卡等人，蜜思米斯队长边无力地趴到了会议桌上。口吻也显得很是疲惫。毕竟关于地下赌博的揭发搜查会议刚刚结束。[温柔到令人发怵。特地预约了有名的餐厅来引诱我，甚至还请我吃午餐……呜。要是我那个时候就察觉到异常的话！][傻傻地掉进陷阱了啊]回以叹息的是银发狙击手——烬。[是被欺骗的队长不好][烬！？才不是我的错啊！？]蜜思米斯队长猛地起身。[不好的是璃洒酱，还有扰乱赌场的地下赌博！][……将地下赌博一网打尽，又是一件不得了的差事啊]看着手里蜜思米斯带来的资料，伊斯卡不禁皱紧了眉头。[那个，聚集了赌博爱好者的名为“月兔舞会”的世界性祭典好像就是在这个月举办吧？][……是呢。在这个时候，大量普通人也会来游玩呢，潜入赌场进行搜查也变得简单了呢]真的简单吗？虽然没有说出口，但这次俺是伊斯卡真正的感想。[我们机构Ⅲ师完全没接受过这种训练呢……]帝国军的使命是讨伐魔女。帝国唯一视为“敌人”的是，【魔女乐园】涅比里斯皇厅以及居住在皇厅内的魔女和魔人。虽然经常接受和这种敌人战斗的训练，但伊斯卡等人却完全没有揭发赌场内地下赌博的经验。[话说回来，去赌场进行潜入调查什么的，我们来做难道不是很不自然吗。毕竟我们还都是未成年人……]（吐槽：未成年能上战场不能去赌场？？）赌场即是进行赌博的地方。赌博则是大人的游戏。但伊斯卡他们还未成年。虽然到了能进入赌场的年龄，但年轻的少年少女侵入赌场也太不自然了。[音音也是呢，就算化妆成大人也不行吧……]最年小的音音今年才十六岁。即便在同龄人中显得比较成熟的音音，也很难装成成年女性。[对璃洒来说，这还真是罕见的人员选择呢。音音觉得我们很不合适呢……][啊，你想错了呢，音音酱]蜜思米斯将印有作战资料的文件递给了音音。[我们只是担任佯攻角色哦][……哎？][我们需要扮演的是“故意被发现的调查员”。真正的潜入角色自然是专业的调查员][啊，双重搜索呢！]音音拍了拍手。[音音原来不是去取缔地下赌博的现场呀][嗯。只需要故意吸引注意力来让真正的搜查部队更好行动就可以了。所以我们这支部队才更合适。进入赌场的衣服璃洒酱也准备好了——啊，好像送到了呢]正在此时，会议室的门那里传来了对讲机的铃声。放有军队的作战责任人准备好的赌场用正装的硕大旅行包被搬运了过来。[……这还真是正式啊]烬从包内取出了衣服。[而且还根据我们的提醒特地进行了调整。真不愧是那个使徒圣殿，这种事情还真是准备周到啊][这件夜小礼服就是我的吗]为伊斯卡准备的是夜小礼服。烬的是略显休闲的西装，音音的则是可爱的礼群。而蜜思米斯队长——[啊，这个是队长的呢][给我等等！？]蜜思米斯发出了悲鸣。[为什么我的是兔女郎套装啊！？]没错。和有着高格调衣服的伊斯卡等人相对，只有蜜思米斯的衣服有所不同。与兔女郎这一称呼很是相符的露肩紧身上衣、网袜、高跟鞋，以及公认必不可少的兔耳头饰。[原来如此，<p style="font-weight: 400;color:#af888c;">（继续下一页）六六闪读 663d.com