第二卷 DOUBLE JOKER 第四章：棺柩

  
  
  
    ※1※“希、希特勒，万、万岁！”男子一进屋，就高举右手，全身僵直地立正站好。他声音发颤，脸因紧张而显得苍白。尽管说得结结巴巴，但好歹还是把整句话说完了。在军帽底下苦笑的赫尔曼·沃尔夫上校，隔着帽缘重新端详这名男子。这名塌鼻、红脸的中年男子，手指因恐惧而微微颤抖。惶惶不安、四处游移的褐色眼瞳，感觉不出丝毫伪装。——期待落空，不是这人。他立即下了判断。他脑中描绘的人不是这样的家伙。这种水准的人在今日纳粹政权下的德国，根本无法钻过他们一层又一层的监视网，完成“间谍”的任务。沃尔夫上校微微蹙眉，再度将注意力放在男子进来之前，一直在手中把玩的火柴盒。——如果是这样，为什么他会带着这种东西？不管怎样，必须问清楚。看他如何回答，再做决定……他抬起脸，与男子正面对望。他的军帽底下冒出一个异样之物，那是覆盖右眼的黑色眼罩。他在二十二年前的一场任务中失去右眼，不过……有一只眼就够了。在他那令人联想到钢铁的冷峻的灰色眼神注视下，男子开始全身发抖。※2※一场严重的车祸。柏林郊外，两列火车正面相撞。灾情惨重，四十八人死亡，一百二十多人受伤。车祸发生时，正巧有一队希特勒青年团在附近进行训练，他们马上赶往车祸现场，援救伤患。他们同时逮捕在现场徘徊的多名可疑人物，交给后来抵达现场的国防军。刚好，当时暗杀元首的计划被曝光，他们怀疑这次的事故，可能是反对纳粹政权的“不良分子”，特别是偷偷混在劳工里的激进分子引发的恐怖行为。希特勒青年团，是一群年纪介于十到十八岁，肩负德国未来的年轻人。他们逮捕的那几名可疑人物，马上被带往位于柏林市内的国防军情报局。随机展开搜身和严密的侦讯，不过被逮捕的人全部异口同声坚称：“我和车祸没半点关系。”经过实际调查得知，他们全是附近的居民，因为听到巨大的冲撞声而跑来观看，或是听人说有车祸，什么也没想，就直接跑至现场。简言之，单纯只是“看热闹”。他们看见车祸现场的惨状，心生恐惧，同时也发现青年团正睁大眼睛打量可疑人物，正准备匆匆离开时，反而当场遭到逮捕。其中，负责对外防谍活动的情报局第三课课长沃尔夫上校，对其中一名接受侦讯的男子很感兴趣。沃尔夫上校隔着单面镜观察男子接受侦讯的模样后，朝他身上的物品瞄了一眼，命人再次对他展开彻底的检查。马上便查出了结果。从男子口袋里的火柴棒上，验出不该有的奎宁成分。用这种火柴写字，乍看之下什么也写不出，但若是涂上某种化学药品，便会浮现出独特的绿色线条。秘密笔记用具。不用说也知道，这是间谍特有的随身物品。只要是情报局第三课的人，都知道这点。不过，沃尔夫上校为何会盯上这名男子——奥图·法兰克？隔着单面镜听不到声音，换言之，沃尔夫上校才看一眼，就看出此人可疑。而且，当时他特地指示要“仔细检查火柴棒”。——沃尔夫上校的鼻子，隔着单面镜嗅出狐狸的气味。沃尔夫上校发现部下和平时一样，故作姿态地互使眼色，但他只是嘴角上扬，露出嘲讽的笑意。因为……只要动点脑筋就看得出来。物品清单只写了“一盒火柴”，却找不到烟斗和雪茄。为了谨慎起见，他隔着单面镜确认后，发现男子左右手的食指和中指都很干净。如果是瘾君子，手指应该不会这么干净。也就是说，男子明明没抽烟，却带火柴盒在身上。他会怀疑火柴盒的用途，也是理所当然。不过，他并不打算向这些蠢才说明原因。怎样动脑子，得靠自己去学习。为了学会，就算付出惨痛的代价，也得……沃尔夫上校摇了摇头，挥除浮现在脑中的痛苦回忆。他伸出手，按下对讲机的按钮。——把奥图·法兰克带过来。他低声下令。※3※被蛇盯上的青蛙。被押至沃尔夫上校面前的中年男子，现在就像一只青蛙。每次被讯问，男子那光秃宽阔的前额便冒出豆大的汗珠，一张红脸涨得更红了。他回答得结结巴巴，光是这样似乎就已竭其所能。“那、那个火柴……是、是我捡到的。”“在哪里？”“在、在车祸现场的附、附近。”“只捡到火柴吗？”“是、是的，只、只捡到火柴。”“不准说谎！”沃尔夫上校突然厉声训斥，“你身上携带了两个钱包。你在车祸现场趁乱打劫，所以才会试图匆匆逃离现场。”“不，我、我绝不会做这种事……”“其中一个钱包很旧，与你的身份相符，里头只有一些零钱。问题在于另一个钱包。”沃尔夫上校已无视对方说的话，自顾自地说道，“那是高价位的真皮钱包，不像是你这种人会有的东西，而且还很新。里头只有几张大钞，没放任何显示持有者身份的物品。快坦白，这钱包你怎么偷的？这钱包的主人是谁？”接连被问了这么一长串问题，男子面如白蜡。他双唇颤动，说不出话来。沃尔夫上校以冷峻的声音向两名身穿制服、守在门边的部下下令。“把他带下去。对同胞行窃，却完全不当一回事，得好好矫正他腐败的心性。只要稍微让他尝点苦头，应该就会想起不少事来。”部下从两侧架起男子的手臂，男子一副猛然回过神的模样，朗声大叫：“请等一下！我想起来了，我会乖乖说实话，请饶了我吧……”沃尔夫上校轻抬起手，指示部下在一旁待命。男子前额冒汗，以恳求的口吻接着说：“你说的没错。对不起，对不起，是我偷的。可是……不、不对，我发誓，我不是从同胞那里偷来的。这可不能开玩笑啊，再怎么样，我也不可能偷自己的同胞啊。我偷的对象是外国人……而且还是黄皮肤的亚洲人，更何况他已经死了。死人根本不需要钱包，不是吗……”“叫什么名字？”“啊？”“我是问被你偷走钱包的那个人叫什么名字？钱包里原本应该有他的名片才对。”“啊，经你这么一说……”男子眨了眨眼。“可以看出他名字的东西，我都当场丢掉了……”沃尔夫上校轻轻努了努下巴，架住男子手臂的那两名部下，立刻手上使劲。“等、等一下！我马上想，马上想……”男子皱起眉头，一副努力思索的模样。接着他似乎想到了什么，抬起脸来。“有了，不知道是他的姓还是名，是‘M’开头，好像叫Maki(真木)什么的。”之前一直默默守在房间角落的秘书约翰·鲍尔，迅速看过乘客名单。他站起身，向沃尔夫上校指出名单上的一行。“符合条件的，只有这个人。”※真木克彦，日本人。名单栏外，附上手写的“死亡”两个字。沃尔夫上校朝名单瞥了一眼，旋即站起身。“我们走。”他说完，正准备从房间走出去时，一名部下小跑着从房内横穿过来，在他耳边悄声询问：“他要怎么处置？”沃尔夫上校停步，转头望向身后。奥图·法兰克被抓住手臂，正以求助的眼神望着他。坦白说，关于要如何处理从事故现场逮捕的可疑人物，在各自主张拥有管辖权的盖世太保与国防军情报局之间，有不少争执。双方对于到底由谁负责侦讯一事，始终没有定论，结果这次由先抵达现场的情报局强行带走了可疑人物——毕竟这次的事故被怀疑与敌国间谍有关。但根据之后的调查，事故的直接原因是红绿灯故障——有部分配电盘劣化，出现接触不良的问题，理应禁止列车进入的信号似乎未能亮起。无法认定这是敌国间谍引发的恐怖事件或破坏活动。如今正倾全国之力投入目前的战争中，像列车的运行管理这类日常问题，当然无法求全责备。这次的惨祸就是这样酿成的，可说是不幸的意外。然而……有不少同胞伤亡，而事故的责任不该存在于这神圣的国家之中。需要有代罪羔羊。奥图·法兰克是趁车祸行窃的小偷，这种人根本就是人渣，活在世上对国家一点助益都没有。既然这样，这时候就只能拿他当牺牲品了，“交给盖世太保那班人。”他如此低声下令，迈步离去。如果是盖世太保，肯定能从这名男子口中套出对国家有利<p style="font-weight: 400;color:#af888c;">（继续下一页）六六闪读 663d.com