第六卷 送给昆汀团长的土特产

  
  
  
    网译版 转自 ESJ翻译：HakunaMatata从第十一骑士团的堡垒出发的第二天，终于要和格林和布鲁两个人分别了。因为从现在的位置来看，王都是在南方，而亚尔迪亚卡帝国是在东方，所以我们的方向是不同的。「格林，布鲁，谢谢你们！你们真的帮了我好多。」我来回看著两人，笑著道别。然后又补充了一句对瑞德的话。「替我向瑞德问好！下次有长假的时候，你们三个人可以一起来纳维王国就好了。」因为旅程比想象的要长，和格林和布鲁一起旅行的时间里一直都是瑞德一个人打理家业，所以我觉得他很可怜。因为要做三人份的工作，瑞德肯定已经筋疲力尽了。想到这里，我立刻翻出行李，把随身携带的近10瓶回复药全部交给了格林。因为接下来就只有萨比利亚和柯蒂斯团长在了，所以没有必要在意别人的目光，即便有人受伤，我只要施放回复魔法就可以了。「菲亚，这是？」但是，格林接过装著绿色液体的小瓶子，就像第一次看到回复药一样，露出困惑的表情。为此，我向格林解释道。「是回复药噢。只要喝了这个，不管什么状态都应该能完全回复，所以请把它交给疲惫的雷德吧。」「……你是说什么状态都能完全回复？」格林小心翼翼地向我确认，我慌忙说道。「啊，我说得太过了。如果是昏迷状态啦，或者因为受伤失去了一半血液这种程度的话还能回复，但对胳膊和腿的残缺就不起作用了。」「那是……」格林半信半疑地来回看著回复药的瓶子和我的脸。我突然意识到他是在怀疑，于是回答了这个他并没有用语言表达出来的疑问。「是啊，一般的回复药都是透明的。那个，或许你会觉得绿色的回复药看起来很吓人，但我能保证它的效果噢。更确切地说，是因为黑岳有很多珍贵的药草，所以我很高兴，调和了一下，就做出了这些效果很好的回复药。」「菲亚，这是你做的吗？」「嗯，在堡垒里的时候时间非常充分，我就稍微做了做呢。」为了强调这是一份轻松的礼物，我滑稽地挥舞著手指进行说明。但不知为何，格林没有笑起来，而是重重地叹了口气，垂下了肩膀。「哈啊，我明白了，如果给你自由时间的话，后果会很严重呢。」然后格林一脸认真地问道。「这么贵重的药，我们真的可以拿走吗？」「当然了！瑞德一个人肯定累坏了，我能做的也就这些了。」不如说我反而开始担心这样究竟是否足够补偿一个人做著辛苦工作的瑞德，于是这样回答道。于是，格林无声地深深低下了头。在格林身后，布鲁也同样低著头。看到他们的样子，我不禁想，哎呀，格林和布鲁是不是终于意识到，他们把工作都推给了瑞德一个人，自己享受了过多的自由呢。虽然是帮了我和堡垒里的骑士们的大忙，但瑞德一个人被剩下来也太过分了。虽说要是区区回复药能够把瑞德蒙混过去就好了，正当我这么想著的时候，一脸反省的格林一本正经地开口了。「菲亚，请让我再一次感谢你让我和你一起去旅行。虽然我哪怕些微的忙都没能够帮上，但这趟旅行让我明白了自己需要做的事情。」「欸，格林学会谦虚了吗！？哎呀，你当然起了很大的作用啊！就像一开始说的那样，因为有你们两个人跟著我，帮了我很大的忙，能在与模仿鸟的战斗中获胜也是多亏了格林和布鲁，而且最重要的是，能和你们在一起，我很开心。」我惊讶地回答道，格林脸红了。「你还是老样子，为什么突然夸奖别人啊？而且，竟然还说和我们在一起过得很开心！？这种话不应该从嘴里直接说出来的，这多让人不好意思啊。」「哎呀，没想到你到最后还是那么害羞！」在旅行中重复了好几次的这句话，这应该就是最后一次了，我有点落寞地说出口。因为格林这么出色，下次见面的时候应该会已经习惯被夸奖了吧，这种爱害羞的性格应该也会收敛起来了。格林涨红著脸皱了皱眉，像是要打起精神似的摇了摇头，双手搭在我肩上。「菲亚，保重啊！大圣堂的事就交给我吧。」嗯，就是这样。虽然一般人认为没有办法，但他还是会答应下来，并且想办法去做，这就是格林的男子汉气概呢。我拉起搭在我肩上的格林的手，紧紧握住。「谢谢你，格林！不过，别太勉强了。」「噫！」我虽然只是在道谢，格林却红著脸跳了出去，于是我向布鲁投去询问是怎么回事的视线。然后，我和一脸同情地看著格林的布鲁四目相对。布鲁注意到我询问的视线，一副若无其事的样子挥了挥手，微笑起来。「菲亚，能在王国的王都奇迹般地见到你，和你共度这么长时间，简直像做梦一样。时间差不多了，虽然要回国了，但我会再回到你身边的。」「哎呀，我才该谢谢你呢！能和你一起旅行真的很开心。再见啦！」我说著举起一只手的时候，发现有东西忘了交给他。「对了，能把这个交给你的那位同伴吗？」我从胸口取出布袋子里的短剑。「你的同伴交给了我一把无可替代的剑，我很希望什么时候能够亲自向他道谢」与这句话一起交给他的，是一把短剑，为了感谢和布鲁一起访问了路德领地，并留下了希里乌斯之剑的帝国骑士，我赋予了尽可能多的效果。因为用布包裹著，布鲁似乎不知道那是什么，但他答应道:「我一定会把它交给他本人。」当手里空空如也的时候，我才想起还有一件应该交给他的东西。「啊，还有一个。能把这个交给你的妹妹吗？」我从口袋里拿出刚做好的发饰，轻轻地放在布鲁的手上。布鲁若无其事地接了过来，然后，「什么？」「骗人的吧？」边说边看了两次手里的发饰。他瞪大眼睛凝视著发饰，发颤起来。「菲、菲亚，这个蓝色的……还有，这个黑色的石头……」布鲁手里拿著一个可爱的发饰，黑色的石头周围点缀著浅蓝的鳞片。「不愧是布鲁，眼光真高啊！那个像蓝色的膜一样的东西，是用青龙的鳞片加工而成的，闪闪发光很漂亮吧。还有，中间的黑色石头是魔石，和蓝色的鳞片组合在一起，你不觉得会变成绝妙的颜色组合吗？」在探索龙们栖息的地方的时候，我注意到吃饭的地方的角落里扔了很多乱七八糟的黑色石头。确认了一下是什么东西以后，发现原来是魔石，于是从中拜领了一些适当大小的魔石。因为魔物的食物是魔物，但是魔石是不能吃的，所以龙们应该是在吃饭的时候把魔石当作无用的东西扔掉了吧。「不，不过，菲亚，这个魔石……」看到死盯著魔石颤抖起来的布鲁，我想起来，啊，说起来布鲁很擅长探查魔法呢。也就是说，他能看到赋予魔石的效果吧。「布鲁，你注意到了吗？没错。这块魔石仅限一次，可以反弹任何诅咒。」「什！居然附加了那么厉害的效果吗！？」明明是自己提出来的，布鲁却惊愕地瞪大眼睛，看到他这个样子，我不禁在心里想道，啊咧？「布鲁不是能注意到这些石头的效果吗？为什么这么惊讶？」「那个，作为能行使魔法的人，当然不会忽略如此强力的魔法赋予，不过，详细的效果的内容我也没能读懂，不过，无论怎样的诅咒都能反弹，这样的效果我从来没听说过。」「啊，这个，是灵峰黑岳特别版！你看，各种各样的东西碰巧配合得很好，所以效果也就很好。」虽然想著事到如今，但为了让自己显得尽可能地弱，我继续说著搪塞的话。然后，考虑到一直沈睡的妹妹的心情，垂下了眉毛。「而且，我觉得你妹妹应该会很害怕，从出生开始就一直受到睡眠的诅咒，那种恐惧是很难消除的。所以，如果身边有一个能保护妹妹不受邪物侵扰的护身符的话，你的妹妹也会安心的吧。即使只是在戴这个发饰的时候，你妹妹的心也能得到安宁就好了。」「菲亚……」握住发饰的布鲁扭曲了面容，嘴唇颤抖著，仿佛在拼命抑制某种感情。看到布鲁那样的身影，我心想他一定是因为想到妹妹而心情激动起来了，真是个温柔的哥哥啊。布鲁垂著头，握紧我的手，发出嘶哑的声音。「菲亚，谢谢你为我妹妹著想。你送给我的礼物，对我妹妹来说会是无可替代的宝物吧。真六六闪读 663d.com