第四卷 第74话「调味料无双」

  
  
  
    「主人，这是什么？」「那是砂糖。」「可是颜色不太一样耶？这是咖啡色的。砂糖应该是雪白的，不是吗？」「你说的是上白糖，这叫三温糖。还有这是黑糖，这边的是粗砂糖，这边是细砂糖──反正砂糖也有很多种啦！」「全部都好甜喔！」「竟然已经全部都吃过了！──废话，当然甜，因为是砂糖啊！」我对着笨蛋精灵叹气。她不断舔着手指。真是个笨蛋！「啊，艾娜如果你也想吃吃看的话，可以吃没关系喔！」「咦……？」我对着一脸渴望的艾娜说出这句话，结果……艾娜惊讶地全身僵硬。哎呀呀……我原本只是打算多用点心犒赏她的，但这下看来收到了反效果。艾娜害羞地低下头。一如既往的午后时光，一如既往的C商店店内。熟悉的餐桌上，摆放了许多小碟子。小碟子里面装的东西都不一样。摆放在桌上的不仅是砂糖。我从原本的世界带来各种所谓的「调味料」，排列在餐桌上。「这个的颜色好漂亮喔……」艾娜凝视着其中一个小碟子。眼睛里闪烁着光芒。「啊啊，那是番茄酱。」「番茄酱？」「番茄做成的番茄酱……啊，这里没有番茄，讲了你也不知道吧！」我经常在大婶的餐厅里享用这个世界的食物，但上桌的总是一些我没看过的蔬菜。至少，我从没看过类似番茄的食材。所以我认为这里一定没有番茄。如果没有番茄，番茄酱当然也不可能存在。「之前不是有过胡椒无双吗？不过这次不只是辛香料，我还带了各式各样的调味料过来。」我从很久以前就有一种感觉……就是这个世界，似乎很缺乏「调味料」这种东西。在原本的世界，只要去超市看看，光是调味料就有足足可以摆满三排货架的份量。盐巴、砂糖、酱油、味噌、醋等等，更是不用说。还有番茄酱、美乃滋、沾酱、烤肉酱。料理酒有味醂──高汤则有法式清汤、鸡骨汤、中式高汤等等。以及沾面酱、义大利面酱，还有粉状起司──种类繁多，多到光是要细数都很累人。我实际去店里走了一趟，发现光是沙拉酱就塞满了一整排货架。我无法把所有种类都带过来。因为量多到我会被瓶子或软管压死。因此我只各选了一种最具代表性的调味料过来。「这个黄色的是什么？」「这是美乃滋，在我们那边是家家户户必备的酱料，甚至还有所谓的『美乃滋人』存在。」「美乃滋人？」「就是不管吃什么都要沾美乃滋的人。」「有那么好吃吗？」「你试试看。」「嗯……好酸！」艾娜舔了一下沾在指尖上的美乃滋，如此说道。「有盐巴的味道……还有，好像很浓的牛奶。」「你喜欢吗？」「嗯！」「美乃滋人吃什么都会沾美乃滋，但是一般人都会拿去沾蔬菜，还有跟鲔鱼罐头混在一起吃。」「唔哇……」艾娜睁大了眼睛。大概是在想像味道吧。她的表情看起来非常开心。「主人，主人、主人，我也要，我也要！」「你给我稍微客气一点！」不同于用小指指尖客气地沾一点试吃的艾娜，笨蛋精灵用指尖挖了满～满一堆。笨蛋！真的是个大笨蛋！「刚才的番茄酱，你也试吃看看吧！」「嗯。」艾娜用小指沾了一点番茄酱，含入口中──「好甜喔！」「主人，主人、主人，我也要，我也要！」「吵死了！要吃自己吃啦！」我向笨蛋精灵说。如此冷淡的态度，对她刚刚好。「你上次就是太贪心了，才会吃足苦头。这些调味料里面也有辣的东西，试吃的时候，浅尝一下就好了！」先前这个贪吃的笨蛋精灵，因为想独占芥末和黄芥末软管，所以一口气将内容物全挤入口中──然后当然没有什么好下场……她辣得大声哀号。真是自作自受！所以我姑且还是先警告她一声。不过，像她这种人就算又吃到苦头，也还是学不乖。「我会注意的。主人你好体贴喔！」「吵死了！笨蛋！你最好又吃到辣的东西，辣到喷火。」「呃，『调味料』……跟辛香料不一样吗？」「我也不太清楚。不过好像辣的叫辛香料，其他的则叫调味料。」「原来如此。」不同于吵闹又口无遮拦的笨蛋精灵，艾娜坦率地发出赞叹。嗯，好可爱、好可爱！「主人、主人，这个叫做『沾酱』的东西，为什么有这么多种类？为什么？为什么？」「吵死了！我哪知道！有伍斯特酱、中浓沾酱、炸猪排专用、大阪烧专用、日式炒面专用的酱汁，反正有很多种啦！」「主人的世界为什么会有这么多『调味料』呢？」「我才想问，为什么这个世界这么缺乏『调味料』呢？」大婶的餐厅里，最像调味料的东西……只有醋跟味道温和、若有似无的神秘糊状物质，而且味道都很清淡。最近她还从我们店里批了一些商品过去，所以还有「盐巴」和「胡椒」……「『调味料』全部都是咸的，不是吗？在这里盐巴很贵重，所以没办法制作这么多调味料。」「对耶！」我伸手指向笨蛋精灵。这家伙明明是个笨蛋，但是却挺聪明的。原来如此。这世界调味料这么少──应该说，几乎没有调味料的原因，就是缺乏盐巴造成的。不，好像也不完全是缺乏盐巴的关系。他们好像都已经很习惯淡而无味的味道了，食物不需要特别加上什么东西，他们也照吃不误。在我原本的世界，大家甚至都在高喊着「减盐」，听说盐分本来就是少吃一点也无妨。即使是吃起来并没有咸味的食物里面，也含有少数盐分，似乎只要吃那些就足够了。上述这些内容，都是每周去一次家庭餐厅，帮我看帐簿的超级女高中生──美津希大明神说的，我只是现学现卖。这世界的人就算会在烹煮的菜肴里加点什么，也都是最近才从我们店里流通出去的「盐巴」和「胡椒」等等，这类简单的东西。所以我才想用原本的世界那些丰富过头的调味料，来进行一次调味料无双，只可惜……「怎样？你们觉得调味料如何？──会大受欢迎吗？」「嗯？」我将脸转向艾娜。正在试吃味道的艾娜，将指尖含入口中，转向我。她给人一种正沉迷于试吃各种味道的感觉。「这个也好红好漂亮──」「啊，那是──」我话才说到一半，但还是太迟了。艾娜已经用手指沾取了鲜红色的液体──墨西哥辣酱，并将手送往嘴边……「……!?辣……好辣──喔！」C商店店内响起艾娜的惨叫。今天的惨叫者，不是笨蛋精灵，而是艾娜。◇后来──各种调味料成为C商店的人气商品之一。尤其是沾酱和沙拉酱，卖得更好。美乃滋的销售量也好得夸张，甚至到了差点连这世界都要出现「美乃滋人」的程度……但是，打从大家知道美乃滋这种东西，可以用醋、油和蛋黄自行制作之后，就再也卖不出去了。算了，管它卖不卖得出去，只要可以看见大家的笑容，我跟C商店的店员就心满意足了……今天的C商店是调味料无双。六六闪读 663d.com