小诗篇2 Lebor Gruagach 俏丽少女之书

  
  
  
    台版 转自 轻之国度图源：阳子ようこ录入：zbszsr修图：嘟嘟奔跑的少女，在白色石板地面留下清晰的影子。脚步声清脆响起而去，无数粗鲁沉重的脚步声随后追上。年代久远的白色墙壁掠过一个娇细身影，片刻之后，好几个身影接连追去。少女心生不悦。这群笨男人，完全不知道他们正在打趣追捕的猎物真面目。从他们邋遢的外表来看，应该是无法大摇大摆走在光天化日之下的偷渡客之类——简单来说，对方认定这名女孩立场和他们相同，即使稍微调戏也只能忍气吞声。这种观点一半正确，另一半完全错误。少女确实没有通关就进入这个国家，处于不能见光的立场，然而即使如此，也不是受到任何待遇都只能忍气吞声，她的个性可没有如此值得嘉许。毫不留情修理这种想趁人之危的家伙，让他们吃尽苦头再封口，反而比较符合她的个性。——少女打从心底如此心想。「——我火大了！」少女让严重磨损的鞋底发出啾的摩擦声，停在阴暗的路口。她转身向后，注视街灯照亮的石板坡道，不良集团的脚步声逐渐朝这里接近，在坡道上方的转角处现身，应该也只是时间的问题。少女取下头上的帽子随意扔掉，卷起各处磨破的褴褛上衣袖子。「既然真的想吃点苦头，就让你们见识一下吧……！」少女紧握拳头，凝视朦胧光线与黑暗交错的夜晚，嘴唇露出无惧一切的笑容却微微颤抖，她封于蛮横的追捕者抱持激烈的愤怒，同时明显夹带着恐怖的神色。忽然间，某人从后方轻拍少女肩膀。「——嗨，请问……」「！」少女吓得缩起颈子，右拳反射性地向后挥。「……真过分。」这名男性以下巴侧面挨下少女这记反手拳，姑且以悠闲的语气怪罪一声，从少女头顶看向坡道上方。「有人在追你？」男性继续询问，少女只是凝视着他没有作答。这名男性抱着经年使用的大箱子舆昼架，仔细一看，各种颜料在老旧外套的边角染成斑点，看来应该是家境不太富裕的画家或美术学生。「——我不清楚状况，但可以交给我处理吗？我应该能顺利处理到不再被打的程度喔？」男性当场放下箱子与画架，摸着下巴露出充满自信的笑容。※下起小雨了。石板路从白色转变成潮湿的黑色，这名男性将箱子顶在头上——大概是代替伞——走在路上，现在是深夜而且下雨，即使是蒙马特也几乎看不到游客的身影，但他毫不犹豫爬上坡道。「————」他扬起眼神看向坡道上方。一群没撑伞的年轻人各自出言咒骂，沿着下雨变得稍微湿滑的坡道往下跑。他们恶言恶语环视四周，每个人的脸都一样红，看来是酒精造成的脸红，还有人醉到脚步蹒跚。「……可恶，那个家伙跑去哪里？」「错失良机了。」「都怪这家伙扯后腿，早知道应该扔下他不管。」这群年轻人不时打酒嗝，和男性擦身而过走下坡道。男性确认这群年轻人走到坡道最下方转弯离去之后，进入某间公寓的玄关。为了迎接海外留学生或是背包客，巴黎有多不可数的整洁公寓，然而在充满复古巴黎风情的蒙马特，依然有一些讲好听是传统——说穿了只是老旧所以便宜的公寓，这里似乎也是上一个时代的建筑物。「——嘿咻。」不大的房间看起来挺为宽敞，应该是因为没什么家俱。男性将箱子放在简陋的床上，重新确认门户关好之后打开室内灯，脱下单薄的大衣。「我想暂时没问题了。」男性如此说着，取下绑在一起的画架打开箱子。「…………」那名少女抱膝屈身缩在皮制箱子里，即使箱子很大，也没有提供把人装进去搬运的功能，以拘谨姿势打包装箱的少女，好不容易爬出箱子之后，立刻伸直四肢进行深呼吸。「……我还以为会窒息。」「不会的，这箱子用很久了，其实到处都是洞。」男性说完之后，少女拉下表情吐舌头。「我不是那个意嗯，是指这种味道差点害我窒息。」「你要计较这个，那我就没办法了，毕竟我以作画维生。」「……不过看起来很难称得上生意兴隆。」少女让肩膀与脖子关节发出咕叽咕叽的声音并且环视房间，毫无避讳的眼神令男性苦笑。「就算这样，我也还算好喔？像今天我拿出去卖的画作难得算是卖光，才能像这样让你躲避空皮箱，希望你在这方面可以感谢我。」男性前往小厨房烧开水准备泡咖啡。少女脱鞋扔到地面，坐在床上背靠墙壁再度抱膝，静静凝视男性的背。少女暂时摆脱刚才追着她跑的地痞流氓，不过即使如此，少女也不能完全松懈，从她依然带着敌意的视线就显而易见。男性静心注视水壶等待水滚时，少女对他开口。「那个——」「嗯？什么事？」「你看起来弱不禁风，不过很有力气吧？」「会吗？我觉得普通而已。」「一点都不普通，因为——」装入一名少女的皮箱，他可以如同感觉不到重量举在头顶，而且单手就能放下，即使是以力大自豪的壮汉也很难做到这种事，就算少女再瘦再轻也一样。「啊啊，对喔。」男性像是明白某件事，惊呼一声转过身来。「对喔，这么说来也对，你看不见。」「你在说什么？」「毕竟我在这里居住好一段时间，不知不觉就习惯了。」「回答我啦！你到底在说什么？」「用不着这么警戒……我和你一样。」如此回答的男性，背上展开一对微灰的翅膀。「————」少女愕然凝视这幅光景，男性对她继续说：「平常会像刚才那样藏起来，藏起来就几乎看不见，这是我为了融入人类世界和平生活，苦心学习到的一种『魔法』。」※少女听到他颇为自豪的这番话之后没有回应，只是以出神的表情凝视着他。男性收起背上的翅膀，将开水倒入Chemex的手冲咖啡壶，杀风景的室内逐渐洋溢现磨咖啡的香味。「其实我好久没遇见同类了。」男性间隔片刻所说的这番话，令少女回过神来。「……啊？」「我说，我好久没遇见战争妖精的同类……你也是战争妖精吧？」「————」少女再度瞪大眼睛注视男性。※「——你叫什么名字？」自称吉尔伯特的这名男性，将倒入咖啡的马克杯放在桌上，如此询问少女。「露缇琪雅。」少女开口回答，但是还没有放下戒心。露缇琪雅依然抱膝缩在床角，吉尔伯特看向她露出笑容。「这是你为自己取的名字？」露缇琪雅听不懂这个问题。露缇琪雅从出生起——她没有清楚记得自己何时出生，不过至少在她拥有自我意识的时候——就知道自己的名字是露缇琪雅，这名字也不是任何人为她取的，露缇琪雅从一开始就叫做露缇琪雅。露缇琪雅露出和至今意义稍微不同的诧异表情，吉尔伯特对她说：「露缇琪雅是这座城市以前的名称……是个好名字，听起来很美丽，很适合你。」「名字的意义一点都不重要。」露缇琪雅就只是凝视马克杯没有伸手去拿，像是扔下这句话般如此说着。「我甚至连自己的事情都不是很清楚。」「……看来，你真的是刚『觉醒』不久而已。」「我连你这句话都听不懂。」「换句话说，就是你自觉到『我在这里』的日子还不长，你来巴黎之前待在哪里？」「……英国。」「一直都是？」「回过神来，我就在伦敦了。」这是一年多前的事情，露缇琪雅没有更早的记忆。然而露缇琪雅从当时就自觉到自己不是人类，是战争妖精。而且也从一开始就理解到，战争妖精打倒同类吸收能力就会变强，而且总有一天非得回到名为「乐园」的场所。这恐怕是植入战争妖精体内的本能，战争妖精在不明就里的状况自相残杀，只有极少数幸存者得以回归「乐园」——既然露缇琪雅明白这项「基本规定」，甚至很难将吉尔伯特这名男性视为己方。「原来如此……你之前待在<p style="font-weight: 400;color:#af888c;">（继续下一页）六六闪读 663d.com