第六卷 序章 同妖精的邂逅

  
  
  
    网译版 转自 二次元秘店翻译：28C 校对：28C修嵌：鞋带忽然回想起了。同她第一次见面时的事情。夏夜。红莲结束了每天的训练后，在自家旁的河畔，让遍体鳞伤的身体冷却下来时。“……你就是红莲？”“谁？”他回过头，在那里站著一位灰发的美丽少女。大概和自己同龄。五、六岁的少女。但是，却是没见过的面庞。这周边的土地均为一濑家所有，因而附近应该没有自己不认识的人。少女注视著红莲没有穿上衣的躯体，微微地眯起眼睛。“好严重的伤。是被谁欺负了嘛？”他回答道。“不，倒也没有被欺负”“那为什么伤成这样了？”“因为训练”“训练？”“嗯”“什么训练？”他将目光移向河畔砂砾中插著的木刀。看著木刀，她说道。 “诶。那红莲很强呢”又一次，叫了红莲。也就是说她知道自己。他问道。“喂，你是哪里的孩子？”“嗯究竟是哪里的呢。如果我说我是这个森林的妖精的话，你准备怎么办？”她像是恶作剧一般莞尔一笑。“这里不是森林，是山”“那就是山的妖精”“那妖精小姐找我有什么事？”“要是被欺负了的话，我来帮助你吧~”“我说了没有被欺负”从河里上到岸上，他用手巾擦拭著身体。这时少女靠了过来。因为她准备触碰因碰撞而肿起的部分，“喂”所以他这么说著，向后退了一步。然后她再次笑了起来。“红莲真是个害羞鬼啊”“只是不想被连名字都不知道的人碰”“那说了名字就可以碰了？”“不行”“啊哈哈”她一边说一边笑著。那天月光格外皎洁，照亮了她的可爱。在他被那份笑容深深吸引的同时，她报上了名字。“我叫真昼”“真昼？”“嗯”“那是，吃午饭的那个中午*？”（*真昼意为正午）“对对。吃午饭的那个中午。是个好名字吧？”虽然不明白算不算是个好名字，但他觉得很适合笑容灿烂的她。“那么，真昼是哪里的孩子呢？”恐怕是『帝之月』信徒的孩子吧。因为哪怕在侍奉一濑家的人中，也只有从古便宣誓忠诚的被称作名家的人才能进入这一带。“晚上到这种地方，会被家长骂的哦”他说道。时间应该已经过了深夜一时。如果是『帝之月』的人，应该不会被允许在这么晚接触红莲。然而，真昼笑著说道。“我又没有家长”这不可能。没有家长的野孩子不可能进到这里。但是，她究竟是什么人。以略带警戒的眼神看了看她，她又笑了。“所以我说过了吧。我是这个森林的妖精”“别开玩笑了。你究竟是什么人？”“想让我告诉你的话，明天再在这个时间来冲凉吧。然后就能见到我了”她放出这话。随后迅速消失在树林深处。简简单单地看丢了她。初次见面时，她是位妖精。从那时起数月。她每天都会出现。真昼特意选择了大人们不在的时间出现在他的面前，聊了很多事。“吶红莲”“嗯？”“红莲喜欢什么颜色”“就算你问我这种问题啊”“吶红莲”“什么？”“没有讨厌过训练？”“没有过吧。毕竟被大家期待著”“吶红莲”“嗯？”“红莲有谈过恋爱吗？有喜欢的女孩子什么的吗？”“这个啊……”“吶红莲”“………”“吶吶红莲”“什么事？真昼”“红莲将来想成为什么样的男孩子？”“将来？”“嗯”“果然还是，想变得强大吧”“变强大了会怎样？”“诶？嗯，会怎样呢。变强大了的话什么都能办得到吧”“什么都！？那，如果我让你拿出蛋糕来的话，能拿出来吗？”“这个大概，做不到吧”“那不是什么都做不到嘛”真昼笑著说道。看到真昼的笑容后，他也笑了。几个月内每天都能见到她，仿佛能感觉到和她的会面已成为一天的中心。无论能否见到真昼，日复一日的训练的严苛不会改变。几乎没有时间休息，剑术和咒术，还有作为一濑家的当家所接受的教育也依旧继续著。他被期待著。被大人说“有剑术和咒术的才能”。一濑家从来没有诞生过这么有才能的孩子。父亲似乎也对此感到很开心。所以他被教育，要变得更加强大。而他自己也想要回应这点。觉得若是变强大了，一切就会得到解决。若是变强大了，就能得到一切。“吶，真昼以后想变成什么样？”“我？”“嗯。因为都是真昼在问我问题”“我啊—。也是呢—。首先是想要成为可爱的新娘吧？”虽然红莲想著“已经相当可爱了”，却没能说出口。“而且想每天都吃蛋糕吧？”“每天？”“嗯”“那么喜欢蛋糕吗？”“红莲讨厌吗？”“嗯？啊—，说起来，我没吃过啊”“诶诶诶诶，没吃过蛋糕吗？”“嗯”“那下次一起吃吧。红莲记得准备好呢”“诶，我来准备吗？”“诶，你打算让女孩子来准备？”“……但是那个，我，没有钱，所以没法买”闻言，真昼看著这边温柔地微笑著，“那，下次在沙坑一起做蛋糕吧？”这样说道。对于这句话，红莲道歉道。“对不起”“为什么要道歉？”“因为我没办法买来蛋糕”“好好，没关系啦。我就算没有蛋糕，每天能和红莲一起玩的话也很开心”“………”“而且红莲，之后总有一天会变强然后变出蛋糕给我吧？”虽然不觉得变强大了能够变出蛋糕，但“嗯”他还是这样回答了。变强大的话，会有能买到蛋糕的钱吧，大概。然后，真昼开心地笑了起来。“那直到红莲便强大为止，我会等著的呢”“会花很长时间哦。我现在，连零钱都没有”“没关系的。但是要让我成为可爱的新娘哦”“诶”“红莲的可爱的新娘。这就是我将来想成为的人啦”这样说著的她，真的美丽得耀眼。翌日。红莲拜托了父亲。“那个，爸爸，可以打扰一下吗”  “怎么了，一本正经的”“那个，我想要点零花钱”“零花钱？为什么？有想买的东西吗”“嗯”“是什么？”“那个……蛋糕”“蛋糕？那可不行。现在需要饮食管理。那会阻碍你变得强大”“啊，但是，不是我吃”听到红莲这话，不知为何父亲脸上带上了些许微笑。“啊，不是你吃吗”“嗯”“那，可以啊。要多少？”“不知道。因为我没吃过蛋糕”“是吗？”“嗯”“那给你一千円吧。能买两个”“………”“有必要买两个吧？另一个给每天晚上跑出去在某个地方见面的，某个人”“………”  “顺便问一下是哪家的孩子？雪见？还是花依？虽然我觉得有点早了，但受欢迎是好事。怎么说，也有必要娶亲”父亲叫来部下，给了红莲一千円。这期间，不知为何觉得害羞的红莲一言未发。还记得当时看到了父亲相当开心的表情。父亲一直都是这样。开心地守望著他的成长。红莲喜欢这样的父亲。强大、温柔<p style="font-weight: 400;color:#af888c;">（继续下一页）六六闪读 663d.com