第二卷 【卷末特典】奇怪的业界用语集

  
  
  
    脚本会议（脚本审阅）就如名字所说的脚本会议。出席会议者有导演、系列构成脚本家、各话脚本家、各社的制作人以及原作者。系列构成负责设计从头到尾的大致流程以及各话的情节，脚本家根据这个大纲写成脚本。然后大家再拿著这份脚本讨论「我希望这边这样」、「这边我想追加点东西」、「这边我想砍掉」、「我希望在动画做点这样的描写」等等，然后一再修正、改稿，最后脚本才终于完成。偶尔有些会议简直就像在玩吊死某个人的人狼游戏，当然有时也有一帆风顺的和平会议。使用范例：「既然您都那么说了，说不定以后我们很难一起审阅脚本喽……轻小说跟动画是不一样的耶（困惑）……呃，您真的明白吗？（温柔的微微苦笑）」角色分配会议（选角）就是用来决定角色的讨论会。基本上与会人士嘛，便是脚本会议的人马，再加上音响监督、音响制作公司制作负责人就差不多了。除此之外，有时宣传负责人也会列席。基本上应该是试音甄选会跟指名两种方式都会采用。由谁掌握选角大权每部作品都不太一样，但基本上多是经由会议讨论决定。使用范例：「在审阅脚本前我想先选个角，那个选角警察……啊不是，我是说原作老师应该在场吧？」翻页声指的是录音时，脚本或原稿的纸张摩擦产生的杂音被麦克风收进去。不过有时也会用来单纯指称杂音。跟一辈子都在拍照的林家师父贤伉俪（注：指林家PEE跟林家PAR子夫妻档组成的搭档「林家PEE·PAR子」）无关。杂声（录杂声）用在街头人声鼎沸场景的七嘴八舌讲话声或是效果音。录杂声时，通常都是请录音室里的声优随兴演出。在某些极其罕见的情况下，录音室内只有女性角色时，现场的工作人员也会下海演出。偶尔有些原作者会很得意地跟别人炫耀：「哎呀～其实我也有参与演出喔！」这个就叫做「得意录音」。听到炫耀的一方会很困扰不知该怎么回应。使用范例：「哎呀～我也有下去录杂声喔～我真的觉得声优好厉害啊～」定稿脚本或分镜的最终FIX状态。但动不动就会被变更，有时在下一阶段中不知不觉就变得完全不一样了，经常让人搞不懂到底决定了什么。使用范例：「你什么时候──有了定稿就是定稿的错觉？」角色歌曲Character song。歌词跟该角色有关是常有的事。可是因为每个角色都在「迈向明天，伸出双手，深呼吸，凝视现在，维持自己的本色」，而让人分不清究竟哪一段才跟角色本身有关联，但偶尔也会有超贴切的歌词，实在是不容小觑。前不久改编动画都会疯狂推出角色歌曲专辑，但近年慢慢地不这么做了；也因此极罕见的情况下常可以看到作者有点难过地表示：「我明明听说会制作角色歌曲啊……」使用范例：「原作者的角色歌曲？啥啊？你到底在说什么？」六六闪读 663d.com