第一卷 第四话 豆腐排

  
  
  
    眼前有个黑色的铁盘……年轻的女精灵法尔妲妮亚以交织著满足感与愤怒的眼神，看著那个原本装了刚才吃光的料理的盘子。输了。败北的味道依然残留在口中。没错，锡耶纳之森的精灵法尔妲妮亚，不得不承认败北。「怎么样？好吃吧？」她听见人类男子讨厌的声音。坦白讲，法尔妲妮亚完全没预料到会有这种事。寿命短暂又缺乏魔力的人类，居然能做出让身为精灵的自己满意的料理。甚至被认为曾经支配过世界的辉煌种族，精灵。他们拥有高度的魔法与文化，据说就连龙都不是他们的对手。精灵平常并不吃来自动物的食物。对洁净森林的守护者，能够与不懂言语的野兽心灵相通的精灵而言，住在森林里的野兽是重要的「朋友」……最重要的是以食物来说，动物的味道实在太强烈了。精灵觉得动物肉的味道非常重，虽然不是完全无法下咽，但也不会特别想吃。因此精灵不打猎。精灵自豪的魔法与箭术，只是用来与侵入森林的外敌战斗的技术。或许是长寿的代价，精灵的出生率极低，也因为整体的数量不多，在每座精灵居住的森林，树木花草都十分茂盛，光是对春天与秋天采集到的食材施以保存用的魔法避免腐烂，就足以供他们维生。虽然不擅长魔法又寿命短暂、很快就会死掉的野蛮种族人类，以及精灵和人类的混血（半精灵）可能会喜欢吃肉跟鱼，但像法尔妲妮亚这种「正统」的精灵，根本就不吃那种东西。所以法尔妲妮亚几乎是以藐视的态度在点餐，但男子依然轻易地回应了她的要求。餐点的内容是不使用肉、鱼、奶、蛋，精灵也能吃的美味料理。她完全不认为人类这种与纤细无缘的野蛮种族，有办法做出这种料理。如果男子端出来的料理和法尔妲妮亚平常吃的东西一样，是由各种新鲜生菜和野草组成的沙拉，或将蔬菜与蘑菇拿去熬煮的汤，她还不会这么惊讶。顶多只会产生「人类也满能干的嘛」之类的感想。不过结果并非如此。男子送上来的，是法尔妲妮亚前所未闻、但的确非常美味的料理。（好不甘心……不过！）在连最后的一口都吃完后，就算说「这东西不好吃」，也只会让人觉得自己不服输，这点法尔妲妮亚也很清楚。她不甘心地晈著嘴唇，回想事情为什么会变成这样。（最开始的错误……对了，就是走进这里。）没错，那是发生在她刚才走进「异世界食堂」时的事情。事情的起因，要从在森林里采蘑菇的法尔妲妮亚，感觉到一股不可思议的魔力流动说起。「这是什么……传送系的魔法？」和平常一样边采集蘑菇与树果边在森林里散步的法尔妲妮亚，动了一下细长的耳朵，察觉到某种异变。森林里某个特别容易累积魔力的角落，因为有魔法发动而聚集了扭曲的魔力。这应该是出现了……某种类似传送魔法阵的东西。法尔妲妮亚的父亲年轻时曾经离开精灵的城市森都，和精灵同伴一起到人类世界旅行并磨练魔法，而父亲亲自传授给她的魔法知识，是这么告诉她的。精灵这个种族非常擅长魔法。如果是人类认为的优秀魔法师那种程度的魔法，就算是成人前——未满五十岁的精灵小孩也能灵活地使用，精灵在长达千年的漫长寿命中研究出来的魔法技术，早已发达到人类和矮人都完全无法比拟的程度。因此他们对魔力也很敏感，如果是强大的魔法，在发动之前就能察觉……「从这个魔力来看，应该不是村里的人使用的魔法。总之先去看看吧。」锡耶纳之森是座属于精灵的森林，有人在这里使用了可疑的强大魔法，这是不容忽视的状况。法尔妲妮亚带著爱用的护身用弓箭，前往魔法发动的场所。（找到了……）没多久，法尔妲妮亚便抵达魔法的发动地点，她找到一扇装在树洞上、上面画著猫咪图案与法尔妲妮亚从未见过的文字的黑色木门。当然，根本不会有精灵异想天开到把这种东西装在这种地方。法尔妲妮亚透过这件事实和从门上感觉到的魔力特质，推测出这扇门的真面目。（……看来这似乎是一种使用了古代精灵遗留的道具，施展出来的魔法。）法尔妲妮亚出生的约一千年以前，是精灵最繁荣的时代。现代世界使用的高度复杂魔法的原型，就是当时制作的魔法道具。同时也是魔法的起源。（这么强大的魔法，转移的目的地应该是异世界吧。）虽然还年轻，但在居住于森林的精灵当中，法尔妲妮亚算是特别优秀的魔法师，她凭藉自己的知识与智慧，察觉了魔法的真面目。魔力以数日为周期起伏，只会在达到最高的那天发动的魔法。从这股魔力的强度来推测，这个世界的各处应该都有出现类似的门。「……先来调查看看吧。」法尔妲妮亚在附近的树上留下转移魔法的标记。这么一来，即使去了异世界，只要门今天还和这个世界连结，就能强制转移回这里。准备完毕后，她打开门。魔法的源头响起钤铛声，然后——「我要炸海鲜！还有威士忌！给我一堆威士忌！」「老样子。」『……蛋包饭加大。外带，三份蛋包饭。』「店长，再给我两人份的炸虾！」「那个……请给我一份巧克力圣代。」出现在眼前的，是一间店铺。摆在店里的桌子和椅子。坐在椅子上的客人们正各自点菜。「哎呀，欢迎光临。请找个空位坐吧。」面对这个出乎意料的场景，法尔妲妮亚整个人看呆了……接著一位看似店长的男子发现了她，端著料理向她搭话。在以怀疑的视线打量过对方后，法尔妲妮亚顺从自己的好奇心，找了一个空的位子坐下。「可恶！老夫的酒还是赢不了！再来一份！」一个矮人男性将看起来充满金属感的沉重巨斧摆在旁边，配著鱼肉一口喝乾杯子里的酒，在叹了口气后继续加点。「嗯。DOYOU日果然要吃这个。」一位身材瘦弱的老人喝著金黄色的酒，边吃炸猪肉边点头。『嗯。再来一碗。』以利用魔法翻译出来的僵硬语气，点了一道添加红色酱料的黄色蛋料理的，是一位全身都是伤口、据说住在潮湿地区的魔物——蜥蜴人战士。「嗯！虽然塔塔酱也不错，但和猪排酱汁也很搭！施莱普果然了不起！」吵闹地吃著一道海鲜料理的，是一个明显经过严格锻炼的人类男战士。「……」默默地认真吃著一个加了黑色的东西，看起来是以牛奶为材料做成的神秘物体的，是一位穿著朴素但精致的洋装，明显出身良好的人类贵族女孩。（这里好像是卖人类料理的店……）这样的状况，让法尔妲妮亚感到非常困扰。坦白讲，每一样东西看起来都不好吃。虽然她刚才拿到了一份菜单，而且上面写的全都是些她没见过的料理，但只要看店里的客人们吃的料理就能得知一件事。那就是这里的料理不合法尔妲妮亚这种精灵的胃口。（为什么人类做的料理……都这么野蛮呢。）法尔妲妮亚发现这间店的料理，全都使用了兽肉、鱼肉、奶类或蛋。对生活在森林里的正常精灵来说，那些都不能算是「食材」，用那些东西做出来的食物，也称不上「料理」。简单来讲就是不能吃。（面包和汤也不行呢。）精灵不只厌恶特定的食材，感觉也非常敏锐。就算只加了一点点兽肉、鱼肉、奶类或蛋，他们也能准确地看穿，然后失去食欲。（真令人困扰。都走进店里了，要是什么都不吃也太失礼了。）虽然法尔妲妮亚在森林里算年轻，也经常被当成小孩子看待，但她至少知道按照人类的常识，走进餐厅却什么都不吃是件不好的事情。「这位客人，决定好要点什么了吗？」看见有客人在烦恼，店长主动向法尔妲妮亚搭话。法尔妲妮亚叹了口气后……刻意以刁难的方式说出自己的结论。「那么……如果有没加肉、鱼、奶或蛋的料理，就给我那个吧。要是没有就算了。我马上离开。对不起啰。」怎么可能会有。因为心里这么想，所以法尔妲妮亚准备起身离开。「好的，感谢点餐。如果不想用到肉和鱼……那餐点可以交给我决定吗？」店长若无其事地点头，向法尔妲妮亚确认。「等一下！」面对这个出乎意料的回答，法尔妲妮亚连忙起身，厉声叫住店长。「……怎么了吗？」「话先说在前头，只要有稍微掺一点那些材料，或是用到那些材料提味，我就不会吃喔？这样你也做得出来吗？」「请放心。汤可能会有点困难……因为我们店有用到柴鱼，所以味噌汤也不行，但其他料理就没什么问题。」「……我知道了。这样<p style="font-weight: 400;color:#af888c;">（继续下一页）六六闪读 663d.com