第一卷 后记

  
  
  
    一直想试着写一篇使人感觉音乐跃然纸上的故事。在此感谢给予我撰写《四月是你的谎言》小说版机会的相关人士。原作是个十分优美、悲伤，夹带痛苦和甘甜还有苦涩的故事，我也被其深深吸引住了。话虽如此，用文字表达声音实在是件困难的事情。主编曾在执笔之前找到我如此问道。「您打算怎么表达音乐还有声音呢？」我记得当时是这么回答的：不仅是运用营造印象的抽象性表现手法，我还想刻画一个，通过尽可能具体的话语或数值去合乎逻辑地理解音乐的角色。去刻画并不抒情的一面以更好地体现抒情。全力以赴完成的本书是否达到了这一目标，抛开这个烦恼不谈，请允许我为大家献上此作品。想必读者中也有不少人学习过钢琴。我小时候也曾学过。然而面对无聊的切尔尼练习曲败下阵来，用准备中考这样的理由放弃了钢琴。别说是专业的钢琴师了，甚至没考虑过将来从事能有机会弹钢琴的工作。会弹的贝多芬只有“赠爱丽丝”，会弹的莫扎特则只有“土耳其进行曲”。至于肖邦更是完全难以办到。大概就是这样的水平。再之后出于兴趣，休息日时会随心弹奏动画歌曲之类的曲子。可工作之后太过繁忙，不知何时起再也没打开过钢琴盖。这一次久违地弹奏了放在老家的竖式钢琴。因为家里人有在使用，以及每年都找人调准钢琴的音调，所以钢琴本身还处于服役状态。作品中也有出现过这首曲子。作为古诺的“圣母颂”的伴奏曲十分有名的巴赫平均律键盘曲集第一卷第一首。这首的话第一次看到乐谱应该也能弹吧？这么想着的我便把乐谱放了上去。虽然不是很流畅，但总归是弹完了，让我有些小满足。大概是手指还留着练习钢琴时的记忆吧。迄今为止在小说里描写过挑战各种事情的角色们，然而对我而言大多都缺少实际经历，凭借大量的取材在脑内想象后落笔而成的。但是这次因为脑袋里有半桶水的体验和相关知识，光是敲打电脑的键盘怎么都想不出好的表达，看着铺开在一旁的各种乐谱，用手指敲打桌子──不弹奏“空气钢琴”怎么都无法继续写下去。实在是不可思议的体验。之前我还狂妄的认为小说只要有脑子就能写出来，因此变得谦虚了不少。另外，在尾声部分，小薰夸耀的那张CD其实源于我的实际经历。在网上搜了好久，好不容易买到CD的三天后，就如作品中写的一样，看到CD躺在处理废弃品的特惠手推车上的时候，我脑袋里的某·系色望老师大喊出“绝望了！”的台词（笑）确认过之后发现和我已经入手的CD在录音的年份上有所差异，最后当然还是买了。原作中提到过名字的曲子·动画中使用过的曲子·我本作品中后加入的曲子。找遍家里以前收集有的曲子（我在成为小说家之前一直参与合唱，古典音乐也经常唱。曾经是个古典音乐路人粉。参加竞赛会自然也是有关合唱的）再购买我缺少的曲子，我一边听着这些钢琴曲一边写着原稿。说实话，边听音乐边写原稿还是第一次，心情焕然一新的感觉。我很喜欢音乐。现在也打心眼里喜欢。特别是古典音乐。所以才一直想试着写一篇使人感觉音乐跃然纸上的故事。可是我的兴趣转向写作，写作又成为我的职业之后，已然成为我生活的全部，很少再听音乐了。现在又想听音乐了。合唱的兴趣有朝一日也能复活就更好了。后记也到最后了，在此向给予我关照的各位关系人员诚挚致谢。新川直司老师、月刊少年マガジン编辑部的各位、承担取材和监修工作的钢琴讲师的小口悦子女士、以负责人为首的为出版本书尽力的大家，带领我走到这一步，真的十分感谢。最后，发自内心地感谢购买本作品的你。一边听着1942年克莱斯勒最后的自演录音碟“爱的悲伤”一边写下这些。时海结以六六闪读 663d.com