第二卷 后记

  
  
  
    这次行程表用「当各位阅读到这篇后记时，想必我已经不在人世」这句话形容应该很贴切吧，让我仿佛经历了一逼死前的跑马灯。您好，我是藤まる。好，关于这篇后记，第一集的时候我用了谢辞来占篇幅，但第二集沿用同样的手法，我想一定很无聊。所以，我向Google大师请教了后记的撰写方式，发现世人似乎喜欢看制作花絮或是内幕一类的内容。因此，我藤まる也打算跟上这股风潮。并不是因为我想不到东西好写喔。总之，幕后花絮之一！由于我住在关西，有事要去编辑部时，就会搭乘新干线。我搭乘新干线的时候，几乎可以说每次都会被外国观光客搭话。如果只是坐在隔壁想必不稀奇，但每次都会用英文向我搭话。想当然耳，我完全不会说英文。印象最深的应该是一月下旬碰到的哥伦比亚先生（假名）。对方突然对我喊着：「Fuji ！Fuji、Fuji！」让我整个人慌张了起来（咦？什么？他认识我吗？）。我拼了命地解读他的话，总算才知道他似乎是想问：是走道左侧还是右侧的座位可以看得到富土山（注．，日文中「藤」与「富士」发音为「Fuji」）。真是搞了一场乌龙。然而对风景毫无研究的我，当然不晓得这种事，但既然是难得来日本的观光客，我也不好用冷淡的态度对待人家，于是我赌上二分之一的机率，用充满活力的声音回答：「Right！」结果哥伦比亚先生回答「Ok——Nice！」，笑容满面地坐到「左侧的座位」。我的英文真有那么烂吗！（泪）万一右侧才是正确的，这就不是我的错了……于是我抱着紧张的心情，在车上摇晃了数小时，终于看见了灵峰富士山……是左侧的座位！好险！我暗自庆幸自己的英文不好！看到富士山的瞬间，我莫名放下心来，并偷看坐在我前面座位的哥伦比亚先生，结果他露出兴味索然的模样，楞楞地看着富士山。坐在我旁边的白人大哥则是慌张地拿出数字相机，探出身子拍照。不愧是哥伦比亚，不容小觊。我一面回想着这个小插曲，并写在后记上，但这根本称不上是幕后花絮吧。下次有机会我一定会雪耻，请各位多多包涵。那么，请容我先写到这里。藤まる六六闪读 663d.com