繁转简

推荐阅读:为什么它永无止境重生药王最强末世进化道士不好惹刀光如月映九州谍影:命令与征服天残殇寒门崛起凝真阿兹特克的永生者

    炎热的季节早已过去,阿炎的母鸡们终于又开始产蛋,这次有长途跋涉细细学习过养鸡技术的辉夜姬做指导,母鸡的产后护理进行得十分顺利,鸡蛋也捡的更多了。
    女主在她的书房里默默对着古代文献运气。
    被她摆在书桌上的这张纸很惨,被一块长相类似于惊堂木的东西做镇纸压住四边,还有两根筷子放在女主要看的那行字两旁——不放不行,后世的阅读习惯跟现在大不相同,一个不小心就看错行。繁体古文阅读本身就有些难度,通篇没有标点符号,更是让人猜不透要在哪里断句。
    女主叹气,当年高考也没有这个难度呀!万般无奈只得祭出笨办法,先把书上的字换成简体字,在纸上从左到右的抄一遍,然后在试着断句,给句子段落加上标点符号。
    就算是这个工作,也进行的十分艰难。原因无他,就这么一篇政府公文,洋洋洒洒几千字。辞藻华美、骈四俪六,也就是说里头用典多、生僻字也不少……
    抄不了几个字就遇到生僻字什么的很烦心啊!女主抱着五两银子买来的古代字典拼命查找偏旁部首,找到字了还要再寻摸半天。看读音,再看释义,有时候连蒙带猜才能确定,有时候查到了也满脸迷茫,不知道这到底是个什么字。
    瞅瞅那个发音注释!净是些XO切,要不是女主机智找了几个自己认识的繁体字实验,这会儿没准就在梦回童年“中国字念半边”的羞耻了!
    半文盲的女主边进行繁简转换,边把自己猜也猜不出来的字写到另一张纸上。墨汁淋漓,繁体字笔画又多,一个字恨不得要占半张纸。
    心里暗恨那个念语音的酸秀才。这个文章写的跟篇赋似的,本来念起来应该朗朗上口,他偏偏要拖了长腔百转千回的拽文,回头还得意洋洋的说这叫什么“吟哦”,唯有如此方能品出文章的妙处,非文人雅士不能得其味!
    真想把他塞茅坑里去!让他好好品鉴咂摸那个味!让他嘚瑟!
    这份公文复制件女主打算好好收藏,毕竟这也算是她影响世界的有力证明嘛!喜欢我带式神去种田请大家收藏:(663d.com)我带式神去种田六六闪读更新速度最快。到六六闪读(www.663d.com
    看剑来

本文网址:https://www.663d.com/xs/24/24201/14199083.html,手机用户请浏览: https://m.663d.cc/24/24201/14199083.html享受更优质的阅读体验。

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报