第2478章

第2478章“喂，我是索科夫，您是哪位？！”“索科夫将军，”听筒里的传来了维尔纳的笑声：“我是维尔纳，怎么样，您到家了吗？”“是的，编剧同志，我早就到家了。刚吃完饭，准备出门散散步，然后就上床休息了。”索科夫简单地说完自己的情况后，反问道：“你们喝完酒了？”“是的，喝完了。”维尔纳颇为得意地说：“我们喝了五瓶伏特加，谢柯罗已经醉得不省人事了。”“看来你的酒量还真不错。”索科夫笑呵呵地说道：“如果我今晚参加你们的聚会，第一个被喝趴下的人肯定是我。”当索科夫放下电话时，看到阿西娅就站在一旁，连忙起身扶着她坐下，关切地说：“阿西娅，你如今有孕在身，要多休息，别剧烈运动，免得动了胎气。”“刚刚是谁给你打电话啊？”阿西娅问道。“就是和我一起从弗拉基米尔回来的那位编剧。”索科夫回答说：“本来他们约我去喝酒的，但我考虑到答应你回家吃饭，就拒绝了他们的好意。幸好没去，如果去了，没准此刻早就喝得不省人事了。”“米沙，我记得你好像说，和你一起从弗拉基米尔回来的人，是正在拍摄的这部电影的编剧。对吧？”“对啊。”索科夫点点头，有些纳闷地问：“有什么不对劲吗？”“米沙，你很少看电影，自然不知编剧的重要性。”阿西娅向索科夫解释说：“电影刚刚兴起那会儿，属于摄影师中心制，拍摄现场的一切由摄影师说了算。而我们国家的电影界，如今属于编剧中心制。也就是说，编剧有非常大的权利，可以对导演和演员指手画脚。因为在观众的心目中，故事是电影的核心，电影就是用来讲故事的，而编剧就是编故事的人，因此导演可以换，演员可以换，编剧却不能随便更换。”听阿西娅这么说，索科夫立即想到，这个时代拍电影，并非都是由导演说了算，除了大家所熟悉的导演中心制外，还有明星中心制、摄影师中心制和编剧中心制。49版的《斯大林格勒战役》拍摄完成之后，史达林还客串了编剧的角色，因为这个角色掌握着电影的最终剪辑权，这可是后世顶级大导演才能享有的待遇。“哦，原来是这样。”索科夫明白了阿西娅要表达的意思：“你是让我和维尔纳搞好关系，以后写出的小说，就能被他改编为精彩的电影剧本。我猜得没错吧？”“是的。”阿西娅没有看过索科夫写的书，心里自然没有什么底气。此刻知道索科夫认识《斯大林格勒战役》的编剧，抓住了一根救命稻草，便开始劝说索科夫和对方搞好关系，这样所写出的小说，被改编为电影的几率更大一些。阿西娅在说话时，索科夫心里在暗自琢磨：别看西蒙诺夫的名气大，但他的书却没有被改编为电影的。相反，瓦西里耶夫的《这里的黎明静悄悄》，除了被改编为话剧和歌剧，就连搬上银幕之后，也多次翻拍，除了电影还有电视剧。改编的电视剧，居然还是俄罗斯和华夏联合拍摄的。同期翻拍的苏联小说《钢铁是怎样炼成的》，由华夏独立拍摄，请了几个乌克兰演员参加拍摄。这部剧可以说是空前扑街，除了在华夏的电视频道里播放时，还有一些观众观看外，拿到乌克兰，居然无人问津。甚至连保尔柯察金的扮演者安德列·萨米宁，虽说在华夏火爆，但在乌克兰依旧是一个默默无名的小演员。自己准备写的《围困》，也是恰科夫斯基的作品中，唯一一部被搬上银幕的。以前自己还觉得挺奇怪，这些优秀作家的作品，为什么不改编为电影或电视剧呢？此刻听了阿西娅说的话，他意识到可能是这些作家因为自己的名气太大，对制片厂的编剧们不假辞色，从而导致没有编剧愿意把他们的小说改编为剧本。看来阿西娅说得没错，和编剧搞好关系，对自己的作品将来改编为电影剧本，是有非常大帮助的。“米沙，我们现在反正没啥事，不如你把你写的小说，念给我听听。”阿西娅向索科夫提议道：“没准我还能给你指出书中的不足之处。你看信吗？”虽说手稿不在自己的手稿，不过索科夫对《这里的黎明静悄悄》这本书倒背如流，既然阿西娅想听，他便开始背诵此书。阿西娅刚开始听的时候，脸上还挂着带着几分敷衍的笑容，但听了一段后，脸上的表情就发生了变化。先是震惊，随后变得惊喜，她感慨地说：“米沙，这书真的是你写的吗？”听到阿西娅的这个问题，索科夫不禁老脸一红，随即厚着脸皮承认了：“是的，阿西娅，这就是我写的书。”“书名叫什么？”“《这里的黎明静悄悄》。”“这书名真不错。”阿西娅催促道：“米沙，真是没想到，你能写出如此精彩的书。你快点继续背诵，我想知道后面的剧情是如何发展的。”既然阿西娅喜欢听自己所写的书，索科夫自然熬满足她这个小小的愿望，便不紧不慢地背诵小说里的内容。按照索科夫的想法，阿西娅就是一时心血来潮，没准听一会儿就听睡着了。但接下来事情的发展，却远远地超出了索科夫的设想，阿西娅不但没有打瞌睡，反而越听越兴奋，甚至还不断地发表一些自己的看法。当索科夫背到丽达用高射机枪击落了一架敌机，看见敌人的飞行员跳伞时，想起被德国人杀害的丈夫奥夏宁，便毫不犹豫地开枪射击，将那名飞行员打得粉身碎骨。以至于气得旁边的瓦斯科夫直跺脚，连声说道：“你的脚一踩，就把一枚勋章踩没了。”“米沙，瓦斯科夫准尉为什么要这么说呢？”“丽达她们所使用的高射机枪，是那种四联的5毫米的大口径机枪。射击时不是扣动扳机，而是踩下面的发射钮。所以瓦斯科夫才会这么说。”“米沙，我听说，不能打跳伞的飞行员。但我在战场上看到，当敌人的伞兵跳伞之后，我们的战士还是在向他们射击，这到底是怎么回事呢？”“阿西娅，你首先要搞清楚一件事：飞行员和伞兵是两码事。”索科夫见阿西娅对此不理解，便向她解释说：“飞行员没有什么战斗力，跳伞之后大概率会成为我们的俘虏，所以才有不向飞行员射击的说法。而伞兵是从天而降的战士，他们落地后就会形成战斗力，如果不趁着他们还在空中时干掉他们，等他们一落地，将对我们构成巨大的威胁。”“哦，原来是这样。”阿西娅搞清楚飞行员和伞兵的区别后，使劲地点点头，随后有些紧张地问：“丽达向跳伞的飞行员射击，并把他打成了碎片，不会受处分吧？”“不会的。”索科夫摇着头说道：“规定是死的，人是活的。在当时那种情况下，打死跳伞的飞行员，为牺牲的亲人报仇，我觉得是完全可以理解的。如果换成我在她当时的位置，我也会毫不迟疑地开枪的。”他心里在想，不向跳伞的飞行员射击，只是一个约定俗成的提议，并不是所有人都遵守。直到1977年国际公约争市场出台，这才成为了一个铁律。当索科夫说到这里时，阿西娅似乎想到了什么，她沉思片刻后反问道：“米沙，我记得斯大林格勒期间，我们的防区内也来了一支女子防空部队，带头的指挥员好像就叫丽达。你书中的丽达，和那位女指挥员有什么联系吗？”索科夫没想到阿西娅会问出如此令他尴尬的问题，只能敷衍地说：“有一定的联系，我当时写书时，正在考虑该给那些女兵们取什么名字，就想起了你刚刚提到的女子防空部队，便把她们的名字给书中的女兵取名。”“原来是这样啊，怪不得名字听起来这么熟悉。”阿西娅点点头，继续说道：“你继续往下说吧。”索科夫抬头看了看墙上的挂钟，发现已经是凌晨两点了，便苦笑着对阿西娅说：“阿西娅，时间不早了，我看我们还是先休息吧，等明天有时间，我再继续给你讲故事。好吗？”“不好。”阿西娅摇着头说：“我正听到兴头上，现在就算去睡觉，恐怕也睡不着，反而会一直想书中那些人的命运。”她抓住索科夫的手臂，左右摇晃着说，“米沙，你就继续给我讲呗，我想听一个完整的故事。”既然阿西娅提出了这样的要求，索科夫自然不能反对，只能硬着头皮继续背诵书的后半部分。当听到丽达为了去附近的小城市看儿子，搭了一辆顺路的军车，路过检查站时，因为身上没有证件，而被当做逃兵抓起来时，阿西娅再度变得紧张起来，她紧紧地抓住了索科夫的手臂，情绪激动地问：“米沙，检查站的军官打算如何处置丽达，不会枪毙她吧？”阿西娅这么说，倒不是杞人忧天，毕竟她也是上过战场的人，知道若是抓住了逃兵，根本不给你辩解的机会，直接一枪毙掉。所以听到丽达因为身上没有证件，被检查站的人抓住后六六闪读 663d.com